Onlife - Тяжело дышать - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Onlife - Тяжело дышать




Тяжело дышать
Breathing Is Hard
Куплет:
Verse:
Не хочу в тишине умирать но всё это лишь так
I don't want to die in silence, but that's all it seems
Не дели под студниной это всё лишь обманчивый яд
Don't share in tranquility, it's just a deceptive poison
Все мы люди поймите тяжело же бывает тут нам
We are all people, understand that it is difficult for us here
Заставляет страдать эта память разрушит меня
It makes me suffer, this memory will destroy me
Я так долго искал в себе силы влюбился тогда...
For so long I searched within myself for strength, I fell in love then...
Думал всё пропаду в тишине и потеряю себя
I thought I would disappear into silence and lose myself
Веру я сохранив отпустив всё к небу тела
I preserved faith, releasing everything to the heavens, bodies.
Благодарен тому тот кто рядом со мною всегда.
I am grateful to those who are always by my side.
Припев:
Chorus:
Я просто хотел чтобы в жизни не казаться чужим
I just wanted to not seem like an outsider in life
Что в душе я мечтал но всегда оставался один
That in my soul I dreamed, but always remained alone
Протопал я дорогу но жаль я не с теми людьми
I walked the path but unfortunately not with the right people
Но всегда слышишь помни быть нужно простым.
But you always hear, remember, you must be simple.
Я просто хотел чтобы в жизни не казаться чужим
I just wanted to not seem like an outsider in life
Что в душе я мечтал но всегда оставался один
That in my soul I dreamed, but always remained alone
Протопал я дорогу но жаль я не с теми людьми
I walked the path but unfortunately not with the right people
Но всегда слышишь помни быть нужно простым.
But you always hear, remember, you must be simple.
Куплет2:
Verse 2:
Быть нужно простым и творить лишь добро нам вокруг
You must be simple and do only good around us
Столько было людей что в душе мне
There were so many people that in my soul
Считались как друг
Were considered friends
Не ценил был жесток я со многими трудно мне брат
I didn't appreciate it, I was harsh with many, it's hard for me, brother
Вы простите меня за поступки и мои слова
Forgive me for my actions and my words
Сожалеть смысла нет подожди наступит час
There's no point in regretting it, wait, the time will come
И простят ли меня никогда не вернёшь всё назад
And whether or not they forgive me, I will never get it all back
Я так рад что есть рядом моя семья
I am so glad that my family is near
И оставят меня одного как бы не было там .
And they will leave me alone as if I were not there.
Припев:
Chorus:
Я просто хотел чтобы в жизни не казаться чужим
I just wanted to not seem like an outsider in life
Что в душе я мечтал но всегда оставался один
That in my soul I dreamed, but always remained alone
Протопал я дорогу но жаль я не с теми людьми
I walked the path but unfortunately not with the right people
Но всегда слышишь помни быть нужно простым.
But you always hear, remember, you must be simple.
Я просто хотел чтобы в жизни не казаться чужим
I just wanted to not seem like an outsider in life
Что в душе я мечтал но всегда оставался один
That in my soul I dreamed, but always remained alone
Протопал я дорогу но жаль я не с теми людьми
I walked the path but unfortunately not with the right people
Но всегда слышишь помни быть нужно простым.
But you always hear, remember, you must be simple.






Текст песни добавил(а): Коля

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.