Текст и перевод песни Only Men Aloud - O Verona
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O
Ve-ro-na
in-ter
il-las
do-lor
ve-tus
Ô
Vérone,
entre
ces
douleurs
anciennes
In
Ve-ron-a
do-mus
du-ae
À
Vérone,
deux
maisons
Scae-na
il-lac
nunc
pun-en-da
Scène
à
présent
à
punir
Pa-res
e-rrant
in
vir-tu-te
Ils
errent
dans
la
vertu
In-ter
ill-as
do-lor
ve-tus.
Entre
ces
douleurs
anciennes.
No-vas
ri-xat
con-tur
ba-vit
De
nouvelles
querelles
les
ont
troublés
San-guen
dex-tras
im-pi-a-vit
Le
sang
a
souillé
les
mains
impies
Pa-tres
in-ter-se
in-fe-sti
Les
pères
ennemis
entre
eux
Na-tus
ta-men
pro-cre-a-runt
Néanmoins,
ils
ont
engendré
Qui
a-mo-rem
in-te-li-cem
Qui
un
amour
sincère
Cor-da
mu-tu-i
to-ver-runt
A
réuni
leurs
cœurs
mutuels
Ho-rem
mor-te
tom
cru-de-li
Le
moment
où
la
mort
s'empare
cruellement
Pa-tres
rix-am
se-pe-li-bit
Les
pères
enterreront
leur
querelle
Qua
pa-ri-rent
na-ti-ca-ri
Avec
quoi
ils
ont
engendré
leurs
enfants
Qua
rix-a-rent
na-tis
stu-lti
Avec
quoi
ils
ont
fait
en
sorte
que
leurs
enfants
soient
fous
Rix
a
mor-te
vix-de-len-da
La
querelle
est
à
peine
à
apaiser
par
la
mort
Haec
in
sce-na
mox
a-ge-mus
C'est
sur
cette
scène
que
nous
allons
jouer
Lap-sos
la-bor
nos-ter
iu-vet
Que
notre
travail
aide
les
perdus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marius Devries, Nellee Hooper, Craig Armstrong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.