In Bloom - Only Twin перевод на немецкий

In Bloom

In Malibu, golden state
It's always colder than Silverlake
It's way too late to go to sleep now
I guess we'll have to wait
For the morning air
In Milwaukee, her birth place
I kept my cool until
She said, she said, she said, she said
"Hey you, is there room in there for two?"

With you, I see colors I never knew
In bloom
I want it all at once and slow as possible
Let's open up
It's all brand new
My heart's in bloom when I'm with you
My heart's in bloom

And the moment it's dark
We can see the bioluminescence start
In the rolling waves
If someday love will ruin us
If love will tear us apart
I would still empty my heart

With you, I see colors I never knew
In bloom
I want it all at once and god she's beautiful
Let's open up
It's all brand new
My heart's in bloom when I'm with you

In Ithaca, somewhere upstate
I kept my cool until
She said, she said, she said, she said
"Hey you, is there room in there for two?"

In Blüte

In Malibu, im goldenen Staat
Ist es immer kälter als in Silverlake
Es ist viel zu spät, um jetzt schlafen zu gehen
Ich denke, wir müssen warten
Auf die Morgenluft
In Milwaukee, ihrem Geburtsort
Ich behielt meine Ruhe, bis
Sie sagte, sie sagte, sie sagte, sie sagte
"Hey du, ist da drinnen Platz für zwei?"

Mit dir sehe ich Farben, die ich nie kannte
In Blüte
Ich will alles auf einmal und so langsam wie möglich
Lass uns öffnen
Es ist alles brandneu
Mein Herz blüht auf, wenn ich bei dir bin
Mein Herz ist in Blüte

Und in dem Moment, in dem es dunkel wird
Können wir sehen, wie die Biolumineszenz beginnt
In den rollenden Wellen
Wenn uns die Liebe eines Tages ruinieren wird
Wenn Liebe uns auseinanderreißen wird
Ich würde trotzdem mein Herz ausschütten

Mit dir sehe ich Farben, die ich nie kannte
In Blüte
Ich will alles auf einmal und Gott, ist sie wunderschön
Lass uns öffnen
Es ist alles brandneu
Mein Herz blüht auf, wenn ich bei dir bin

In Ithaca, irgendwo im Norden des Staates
Ich behielt meine Ruhe, bis
Sie sagte, sie sagte, sie sagte, sie sagte
"Hey du, ist da drinnen Platz für zwei?"