Текст и перевод песни Only1Oochie - No Mo

No Mo

Yea
Ay this for anybody on that grind
Anybody whoever took a loss
But always seem to bounce back
And you know them haters gone be watching
They ain't gone show no support
But they gone wanna congratulate you
In the end (yea)

They can't take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (no mo)
They can't take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (no mo)
They can't take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (no mo)
Can't go back broke no mo (oh no)

Growing up I ain't never really have shit
Now I'm in a foreign smokin do the dash bitch
'Member girls used to treat me like a average Joe
Now they all wanna fuck me but I gotta go
Smoking 2 Chainz weed out in LA
What a life to live
To real for ya conversation
If money ain't the topic gotta change the station
Gotta separate when you see them niggas faking
Put my all in this and don't plan on giving up
Feel like Giannis cuz I'm always with the Bucks
Shit get tough you just gotta stay strong
Never forget them hoes they used to tell me dream on

They can't take me as a joke no mo (no mo)
They can't take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (no mo)
They can't take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (no mo)
They can't take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (no mo)
Can't go back broke no mo (oh no)

Take me as a joke no mo (oh no)
Take me as a joke no mo (oh no)
They can't take me as a joke no mo (no no)
Ain't no going back to being broke (oh no)
Take me as a joke no mo (oh no)
Take me as a joke no mo (oh no)
Can't take me as a joke no mo (no no)
Ain't no going back to being broke (oh no)

Can't take me as a joke no mo (no no)
Can't take me as a joke no mo (no no)
Can't take me as a joke no mo (no no)
Ain't no going back to being broke

Plus jamais

Ouais
C'est pour tous ceux qui travaillent dur
Tous ceux qui ont subi une perte
Mais qui ont toujours l'air de rebondir
Et tu sais que les haineux vont regarder
Ils ne vont pas montrer de soutien
Mais ils vont vouloir te féliciter
À la fin (ouais)

Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (plus jamais)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (plus jamais)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (plus jamais)
Je ne peux plus être fauché (oh non)

En grandissant, je n'ai jamais vraiment eu grand-chose
Maintenant, je suis dans une voiture de luxe, je fume et je fonce, ma belle
Tu te souviens quand les filles me traitaient comme un type moyen ?
Maintenant, elles veulent toutes me baiser, mais je dois y aller
Je fume de l'herbe 2 Chainz à Los Angeles
Quelle vie à vivre
Trop réel pour ta conversation
Si l'argent n'est pas le sujet, il faut changer de station
Il faut se séparer quand on voit ces mecs faire semblant
J'ai tout donné dans ça et je ne compte pas abandonner
Je me sens comme Giannis parce que je suis toujours avec les Bucks
Les choses deviennent difficiles, tu dois juste rester fort
N'oublie jamais ces salopes qui me disaient de rêver

Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (plus jamais)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (plus jamais)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (plus jamais)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (plus jamais)
Je ne peux plus être fauché (oh non)

Me prendre pour un idiot (oh non)
Me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (non non)
Il n'y a pas de retour en arrière pour être fauché (oh non)
Me prendre pour un idiot (oh non)
Me prendre pour un idiot (oh non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (non non)
Il n'y a pas de retour en arrière pour être fauché (oh non)

Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (non non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (non non)
Ils ne peuvent plus me prendre pour un idiot (non non)
Il n'y a pas de retour en arrière pour être fauché