OnlyOneOf - Heartbreak Theatre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OnlyOneOf - Heartbreak Theatre




우린 조금 엇갈렸나 봐요
Должно быть, мы были слегка ошеломлены.
생각지도 못한 눈물이 나요
У меня есть слезы, о которых я никогда не думал.
처음 보는 냉정한 표정
Впервые я вижу этот трезвый взгляд.
어색해 모든 어색해 yeah yeah
Это так неловко, все так неловко, да, да.
그댄 내가 귀찮았나 봐요
Ты думаешь, я беспокоил тебя.
눈길조차 한번 주질 않네요
Я даже не взглянул на тебя.
따스했던 손은 나를 밀치고
Теплые руки толкнули меня.
차갑게 떠나는데
Он оставляет меня равнодушной.
영화 같던 장면들이 스쳐가
Сцены, которые были похожи на кинофильм.
시간은 느리게 가고 있잖아
Время идет медленно.
붙잡고 싶어 지금 너의
Я хочу поймать тебя сейчас.
옆자리로 있다면
Если ты сможешь сесть на следующее место.
이대로 너를 보낸다면 oh no, no
о Нет, нет, если я пошлю тебя сюда ...
후회만 가득 남겠지 yeah yeah yeah
да да да да да да да да да да да да
아직 실감이 나질 않아
Я еще не чувствую этого.
꿈이길 바래 보지만
Надеюсь, это сон.
사랑 노래 같던 흔한 거짓말
Обычная ложь, как песня о любви.
얘기가 몰랐잖아
Я не знал, что это будет моя история.
말없이 목이 메여 눈물이 나를 삼켜
Слезы застилают мне горло без слов.
거짓말이라도 안아줘
Держите меня за ложь.
사랑 노래 같던 흔한 거짓말
Обычная ложь, как песня о любви.
진심이었다고 말했잖아
Я говорил тебе, что говорю серьезно.
목이 메여 그렇게 말을 삼켜
Я снова хочу пить, так что проглоти лошадь.
꿈이라 말해줘 I can't believe that
Скажи мне, что это сон, я не могу в это поверить
우리 약속 전부 잊었나요
Ты забыл все наши обещания?
손가락에 걸던 작은 맹세도
Маленькая клятва на твоем пальце.
영원이라 다짐까지
До конца вечности.
사라졌나요 사라졌나요
Оно ушло или оно ушло?
아직까지 그대론걸요
Я все еще здесь.
모든 너라서
Все мои вещи - это ты.
그대 없인 아무것도 하는
Я ничего не могу сделать без тебя.
내가 미워지는데
Я так тебя ненавижу.
영화 같던 장면들이 스쳐가
Сцены, которые были похожи на кинофильм.
시간은 느리게 가고 있잖아
Время идет медленно.
붙잡고 싶어 지금
Я хочу поймать тебя сейчас.
너의 옆자리로 있다면
Если я смогу добраться до тебя ...
이대로 너를 보낸다면 oh no no
о Нет нет если я пошлю тебя сюда
후회만 가득 남겠지 yeah yeah yeah
да да да да да да да да да да да да
아직 실감이 나질 않아
Я еще не чувствую этого.
꿈이길 바래 보지만
Надеюсь, это сон.
사랑 노래 같던 흔한 거짓말
Обычная ложь, как песня о любви.
얘기가 몰랐잖아
Я не знал, что это будет моя история.
말없이 목이 메여 눈물이 나를 삼켜
Слезы застилают мне горло без слов.
거짓말이라도 안아줘
Держите меня за ложь.
사랑 노래 같던 흔한 거짓말
Обычная ложь, как песня о любви.
진심이었다고 말했잖아
Я говорил тебе, что говорю серьезно.
목이 메여 그렇게 말을 삼켜
Я снова хочу пить, так что проглоти лошадь.
꿈이라 말해줘 I can't believe that
Скажи мне, что это сон, я не могу в это поверить
이렇게 가지
Не уходи так.
아직 얘기가 있단 말이야
Мне еще есть что сказать.
말이 막혀서 발이 붙어서 멀어져만 가는
Твоя лошадь заблокирована, твоя нога застряла, и ты уходишь.
손에 잡히지도 않는 너를 애타게 불러보지만
Я пытаюсь подразнить тебя,но у тебя не получается.
사랑 노래 같던 흔한 거짓말
Обычная ложь, как песня о любви.
얘기가 몰랐잖아
Я не знал, что это будет моя история.
말없이 목이 메여 눈물이 나를 삼켜
Слезы застилают мне горло без слов.
거짓말이라도 안아줘
Держите меня за ложь.
사랑 노래 같던 흔한 거짓말
Обычная ложь, как песня о любви.
진심이었다고 말했잖아
Я говорил тебе, что говорю серьезно.
목이 메여 그렇게 말을 삼켜
Я снова хочу пить, так что проглоти лошадь.
꿈이라 말해줘 I can't believe that
Скажи мне, что это сон, я не могу в это поверить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.