Текст и перевод песни OnlyOneOf - bOss

bOss

까만 eyes, brown curl wave에
쟤넨 너에게 눈을 못 떼
Look at mirror, 봐봐 넌 예전과 달라
Awesome girl 장난 아냐, how you do it?
내 귀에 작게 네가 내게 말을 걸 때엔
Trippy, trippy 힙해, 넌 hipster 같은 옷태
머리를 쓸어 올릴 때에 이마 땀이 고여
How about taking a break, huh? 다시 호흡이 맞닿아
내게 심장을 뛰게 해 날 위로 올려 볼 때
나를 줬다 폈다 해 boss me
흔들어 흔들어 별이 보이게
Kingdom of the night, 목이 조여
첫 단추를 풀어 whatever have you done
Take it off, take it off, uh
벗어 던져 다 tight 하게 붙어 더
Build up, castle in the air
둘만의 궁전에, suit yourself
Take it off, take it off, uh
Uh, you're my queen of the night club
Down to the night club
어두운 조명 이목을 끌어
무심하게 폰을 보며 터치
우린 필요해 conversation
We got something new, baby
내 귀에 닿게 숨을 내게 불어 넣을 때엔
Trippy, trippy 힙해, 넌 hipster 같은 몸에
머리를 쓸어 올릴 때에 너의 그 향수에
취해 취해가 다시 호흡이 맞닿아
내게 심장을 뛰게 해 날 위로 올려 볼 때
나를 줬다 폈다 해 boss me
흔들어 흔들어 별이 보이게
Kingdom of the night, 목이 조여
첫 단추를 풀어 whatever have you done
Take it off, take it off, uh
벗어 던져 다 tight 하게 붙어 더
Build up, castle in the air
둘만의 궁전에, suit yourself
Take it off, take it off, uh
Uh, you're my queen of the night club
너는 나를 외롭게 해, 매일 밤을 괴롭게 해
그저 휘파람만 저 하늘 향해 또 불러보는데
내게 남은 사람이 나를 떠나가도
Want you to stay with me, baby (one, two)
Kingdom of the night, 목이 조여
첫 단추를 풀어 whatever have you done
Take it off, take it off, uh
벗어 던져 다 tight 하게 붙어 더
Build up, castle in the air
둘만의 궁전에, suit yourself
Take it off, take it off, uh
Uh, you're my queen of the night club
You got me, come, boss me
Uh, you're my queen of the night club
You got me, come, boss me
Uh, you're my queen of the night club

bOss

Tes yeux noirs, tes boucles brunes ondulées
Me font te regarder sans pouvoir en détacher le regard
Regarde dans le miroir, tu n'es plus la même qu'avant
Une fille géniale, ce n'est pas une blague, comment fais-tu ?
Quand tu me murmures à l'oreille, je suis
Étourdi, étourdi, tu es branchée, tu portes des vêtements dignes d'un hipster
Quand tu relèves tes cheveux, la sueur perlera sur ton front
Et si on faisait une pause, hein ? On reprendra notre souffle ensemble
Tu fais battre mon cœur, tu m'élèves vers le haut et me fais voir
Que tu me donnes et me reprends, ma boss
Tu me fais tourner, tourner, jusqu'à ce que je voie les étoiles
Dans le royaume de la nuit, j'ai la gorge serrée
Tu déboutonnes ta première chemise, quoi que tu aies fait
Enlève-la, enlève-la, euh
Déshabille-toi et colle-toi encore plus fort
Construisons un château dans les airs
Dans notre propre palais, fais comme bon te semble
Enlève-la, enlève-la, euh
Euh, tu es ma reine de la boîte de nuit
Direction la boîte de nuit
Les lumières tamisées attirent les regards
Tu touches ton téléphone avec indifférence
On a besoin d'une conversation
On a quelque chose de nouveau, bébé
Quand tu souffles sur mon oreille, je suis
Étourdi, étourdi, tu es branchée, avec ton corps de hipster
Quand tu relèves tes cheveux, ton parfum me fait
Rêver, rêver, et on reprend notre souffle ensemble
Tu fais battre mon cœur, tu m'élèves vers le haut et me fais voir
Que tu me donnes et me reprends, ma boss
Tu me fais tourner, tourner, jusqu'à ce que je voie les étoiles
Dans le royaume de la nuit, j'ai la gorge serrée
Tu déboutonnes ta première chemise, quoi que tu aies fait
Enlève-la, enlève-la, euh
Déshabille-toi et colle-toi encore plus fort
Construisons un château dans les airs
Dans notre propre palais, fais comme bon te semble
Enlève-la, enlève-la, euh
Euh, tu es ma reine de la boîte de nuit
Tu me rends solitaire, tu me tourmentes chaque nuit
Je ne fais que siffler vers le ciel
Même si ceux qui me restent s'en vont
Je veux que tu restes avec moi, bébé (un, deux)
Dans le royaume de la nuit, j'ai la gorge serrée
Tu déboutonnes ta première chemise, quoi que tu aies fait
Enlève-la, enlève-la, euh
Déshabille-toi et colle-toi encore plus fort
Construisons un château dans les airs
Dans notre propre palais, fais comme bon te semble
Enlève-la, enlève-la, euh
Euh, tu es ma reine de la boîte de nuit
Tu m'as eu, viens, ma boss
Euh, tu es ma reine de la boîte de nuit
Tu m'as eu, viens, ma boss
Euh, tu es ma reine de la boîte de nuit