Текст и перевод песни OnlyOneOf - blOOm

blOOm

네 귀에 들릴 것 같이
심장이 빨리 뛰었지

때 (Runnin′ to you Runnin' to you)
널 마주칠 때

사랑이란 그 말이
손에 잡힐 것 같이
선명하게 blooming

갈라져 버린 맘 따스한 말로 날 어루만져
녹아내린 순간 열띤 감정이 고갤 들어 Always
한 겹 두 겹 피어
한 겹 두 겹 피어올라

활짝 blOOm baby
네 향기 Coming to me right around the corner

내 맘을 온통 물들인 Flower
난 피어올라 blOOm baby
넌 날 완성 시켜 피워

Falling in love, falling in love
너로 물들어 Falling in love

널 담고 보는 세상은
Beautiful, beautiful, beautiful ay
한밤에도 Colorful, colorful yeah
생기 넘쳐

난 너만 있음 달디 단 꿈속에 빠져 Yeah
I′m dreaming, dreaming I'm dreaming

화사한 너와 함께 눈 뜨고 잠들어
셀 수 없는 순간 숨 쉴 때마다 맘이 커져 Always
한 겹 두 겹 피어 한 겹 두 겹 피어올라

활짝 blOOm baby
네 향기 Coming to me right around the corner
내 맘을 온통 물들인 Flower

난 피어올라 blOOm baby
넌 날 완성 시켜 피워

너로 물든 난 달라졌어
다시 태어난 듯 투명한

특별한 Birthday, Birthday
특별한 Birthday 지금 이 순간
활짝 blOOm baby

네 향기 Coming to me right around the corner
내 맘을 온통 물들인 Flower

난 피어올라 blOOm baby
넌 날 완성 시켜 피워

Falling in love, falling in love
너로 물들어 Falling in love

시들 줄 몰라 온종일 피어나네 blOOm
Falling in love, falling in love, love, love

blOOm

Comme si tu allais entendre dans tes oreilles
Mon cœur a battu vite

À l'heure (Runnin′ vers toi Runnin' vers toi)
Quand je te fais face

L'amour, ce mot
Comme si je pouvais le tenir dans ma main
Fleurissant clairement

Le cœur brisé, des paroles chaleureuses m'ont caressé
Au moment où je fondais, une émotion passionnée a levé la tête Toujours
Une couche, deux couches fleuries
Une couche, deux couches fleurissent

S’épanouit complètement blOOm bébé
Ton parfum Coming to me right around the corner

Fleur qui a entièrement coloré mon cœur
Je m'épanouis et fleurit blOOm bébé
Tu m'as complété et m'as fait fleurir

Tomber amoureux, tomber amoureux
Je suis imprégné de toi Tombant amoureux

Le monde qui te contient est
Belle, belle, belle ay
Même la nuit colorée, colorée oui
Plein de vie

Je suis juste avec toi, plongé dans un doux rêve Yeah
Je rêve, je rêve Je rêve

Je m'éveille et m'endors avec toi rayonnant
Des moments innombrables, mon cœur s'agrandit à chaque respiration Toujours
Une couche, deux couches fleuries une couche, deux couches fleurissent

S’épanouit complètement blOOm bébé
Ton parfum Coming to me right around the corner
Fleur qui a entièrement coloré mon cœur

Je m'épanouis et fleurit blOOm bébé
Tu m'as complété et m'as fait fleurir

Imprégné de toi, j'ai changé
Comme renaître, transparent

Anniversaire spécial, Anniversaire
Un anniversaire spécial en ce moment
S’épanouit complètement blOOm bébé

Ton parfum Coming to me right around the corner
Fleur qui a entièrement coloré mon cœur

Je m'épanouis et fleurit blOOm bébé
Tu m'as complété et m'as fait fleurir

Tomber amoureux, tomber amoureux
Je suis imprégné de toi Tombant amoureux

Ne sachant pas flétrir, fleurissant toute la journée blOOm
Tomber amoureux, tomber amoureux, amour, amour