OnlyOneOf - sage/구원(JP+KR Hybrid ver.) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни OnlyOneOf - sage/구원(JP+KR Hybrid ver.)




sage/구원(JP+KR Hybrid ver.)
sage/Salvation (JP+KR Hybrid ver.)
Yeah 도망치듯 뛰어봐도
Yeah, We run as if to escape,
결국에 지금 여기 있어
But we end up right here,
Yeah 사랑이란 잔인하게
Yeah, Love is brutally,
피하면 피할수록 진해져
The more you avoid it, the stronger it gets.
새빨갛게 물이 들어
The water turns crimson,
너의 색깔 속에 취해가
Intoxicating me in your color,
달콤하게 다가와서
You approach sweetly,
네게 마비되어 버린
And I am paralyzed by you.
Take My Hand
Take My Hand,
네가 나의 신이 되어줘
Become my God.
Make Me ayy
Make Me, ayy,
온몸으로 던져 너에게
Throw myself at you with my whole body.
Woo 너의 눈에
Woo, In your eyes,
Angel 나의 칼에 베인
Angel, the sins I bear,
초라한 모습 비로소 깨달았어
Your pathetic appearance I finally realize.
순수했던 나의 욕망
My once pure desire,
부딪혔던 나의 절망
My despair that once struck,
더러워진 제발 구해줘
Please save me, who has been dirtied.
Red 君の red red
Red, your red red,
赦して
Forgive me,
救いの手をくれ
Give me your hand of salvation,
満たしてくれ Babe
Fulfill me, babe,
深く眠れ yeah yeah
Sleep deeply, yeah yeah.
Um nana na, um nana
Um nana na, um nana,
本能の red
The red of instinct.
Um nana na, um nana
Um nana na, um nana,
Crazy fallen love
Crazy fallen love.
아찔하게 퍼져 눈빛 모금은
I spread dizzyingly, one sip of your gaze,
계속 기대하게 하는
Keeps me waiting for you again.
걷잡을 없어 아플 알면서도
I can't control it, even though I know it will hurt,
꿈에서 깨길 바라진 않아
I don't want to wake up from the dream.
Fill up 열두 번째
Fill up, twelve times,
믿음으로 잔을 채워
Fill the glass with belief,
주저하는 맘을 남김없이 비워
Empty your hesitant heart without leaving anything behind,
현실적인 경고 따윈 우리
Realistic warnings, such as ours,
뒤로 뒤로 뒤로 뒤로
Back, back, back, back.
너라는 나쁜
Bad blood that you are,
Bad 僕の bad bad
Bad, my bad bad,
赦して
Forgive me,
救いの手をくれ
Give me your hand of salvation,
君で満たして babe
Fill me with you, babe,
深く眠れ yeah yeah
Sleep deeply, yeah yeah.
I can′t get you off my mind
I can't get you off my mind.
Um nana na, um nana
Um nana na, um nana,
衝動の bad
The bad of impulse.
Um nana na, um nana
Um nana na, um nana,
너라는 나쁜
Bad blood that you are.
네가 원한 대로
Look, as you wished,
진심은 지웠어
I have erased all my sincerity,
바라는 없어 you
I have nothing more to ask of you.
곁에 있으면
Stay by my side,
한순간 꿈이 영원할 때까지
Until this dream becomes eternal.
Mad 僕ら mad mad
Mad, we are mad mad,
赦して
Forgive me,
視界が薄れ
My vision is fading,
果てなき永遠へ
Into an endless eternity,
僕と共に
Together with me,
染みてく
Staining,
Dead
Dead.





Авторы: Baekchan, Billiejean (badd), Candace Nicole Sosa, Irun, Jaden Jeong, Kim Jieon (flying Lab)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.