OnlyOneOf - ultimate bliss - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OnlyOneOf - ultimate bliss




ultimate bliss
félicité ultime
Come with me
Viens avec moi
Come with, come with
Viens avec, viens avec
Baby come with me, uh-yeah
Bébé, viens avec moi, uh-yeah
Come with, come with, yeah
Viens avec, viens avec, yeah
흐드러져 피는 so 달콤히
Les fleurs qui s'épanouissent, si délicieusement
너와 나만의 낙원을 물들이지
Colorient notre paradis, juste toi et moi
선악과를 삼킨 지금 우린
Comme si nous avions mangé du fruit défendu, maintenant nous
느껴 catharsis, 아름답고 황홀해
Ressentons la catharsis, belle et exquise
Would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
오직 단둘이
Seulement nous deux
Yeah, would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Yeah, voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
느껴 catharsis, yeah
Ressens la catharsis, yeah
벌마저 거야
Même les abeilles succomberaient
너와 함께인 순간 아주 달콤히 음미해
Savoure ce moment si doux, avec toi
사랑은 깊이
L'amour se fait plus profond
서로를 알고 싶게 선을 자꾸 넘게
Dépassant les limites, désireux de se connaître l'un l'autre
Ooh, yeah-yeah, 아무도 모를 탐욕도
Ooh, yeah-yeah, même tes désirs secrets que personne ne connait
나쁜 짓인 알면서 저지른 타락까지도
La chute que tu as commise, même en sachant que c'est mal
전부 내가 대신 벌을 받아 테니
Je prendrai tout sur moi, je prendrai ta peine
붉은 입술로 내게 고백해, kiss my lips
Confesse-moi avec tes lèvres rouges, embrasse mes lèvres
Why not?
Pourquoi pas ?
흐드러져 피는 so 달콤히
Les fleurs qui s'épanouissent, si délicieusement
너와 나만의 낙원을 물들이지
Colorient notre paradis, juste toi et moi
선악과를 삼킨 지금 우린
Comme si nous avions mangé du fruit défendu, maintenant nous
느껴 catharsis, 아름답고 황홀해
Ressentons la catharsis, belle et exquise
Would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
오직 단둘이
Seulement nous deux
Yeah, would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Yeah, voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
느껴 catharsis, yeah
Ressens la catharsis, yeah
설렘인지 두려움인지도 불확실해
Je ne sais même pas si c'est de l'excitation ou de la peur
없이 심장이 뛰어 터질듯해
Mon cœur bat si fort, comme s'il allait exploser
Yo, 손을 댈수록 망친 그림처럼
Yo, plus je touche, plus c'est comme une image gâchée
돌이킬 없단 알고 있지만
Je sais que je ne pourrai pas revenir en arrière
흐드러져 피는 so 달콤히
Les fleurs qui s'épanouissent, si délicieusement
너와 나만의 낙원을 물들이지
Colorient notre paradis, juste toi et moi
선악과를 삼킨 지금 우린
Comme si nous avions mangé du fruit défendu, maintenant nous
느껴 catharsis, 아름답고 황홀해
Ressentons la catharsis, belle et exquise
Would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
오직 단둘이
Seulement nous deux
Yeah, would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Yeah, voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
느껴 catharsis, yeah
Ressens la catharsis, yeah
더욱더 원해져가 서로에게 물들어간
On en veut de plus en plus, on se teinte l'un l'autre
I got no limit, 투명 무의식 안의 감정들
I got no limit, les émotions à l'intérieur de mon inconscient transparent
Cut someone loose, my self
Cut someone loose, my self
갈증에 목말랐던
J'avais soif
있는 그대로의 너와 나의 선택에
Tel que tu es, ton choix et le mien
Let me just say it
Laisse-moi simplement le dire
너로 가득 채운 so 달콤히 (oh)
Le rêve que tu remplis, si délicieux (oh)
너와 나만의 낙원에 취해가지
On s'enivre dans notre paradis, juste toi et moi
선악과를 삼킨 지금 우린
Comme si nous avions mangé du fruit défendu, maintenant nous
느껴 catharsis, 아름답고 황홀해
Ressentons la catharsis, belle et exquise
Would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
오직 단둘이
Seulement nous deux
Yeah, would you come (come), come (come), come (come), come with me?
Yeah, voudrais-tu venir (venir), venir (venir), venir (venir), venir avec moi ?
느껴 catharsis, yeah
Ressens la catharsis, yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.