Onnagondola - My Own Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Onnagondola - My Own Life




My Own Life
Моя Собственная Жизнь
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I ran it up all by my lonely and they couldn't do it how I did this shit
Я поднялась сама по себе, и они не смогли повторить то, как я это сделала
I'm posted up on the scene, yeah, I do it on some consistent shit
Я на сцене, да, я делаю это постоянно
Motherfuckers don't really got it the way I got it, I got some malicious hits
У ублюдков нет того, что есть у меня, у меня есть злобные хиты
I got malicious hits
У меня злобные хиты
I'm posted up on the scene, posting some miscellaneous shit
Я на сцене, выкладываю всякую всячину
I'm drifting away in this bitch
Я уплываю в этом дерьме
Motherfuckers be hating themselves
Ублюдки ненавидят сами себя
Yeah, I be hating a bitch
Да, я ненавижу сук
I can't escape my soul no more (Holdup, yeah)
Я больше не могу сбежать от своей души (Погоди, да)
I just hate my soul for the moment (Yeah, holdup)
Я просто ненавижу свою душу на данный момент (Да, погоди)
When my thoughts all jumbled, I just go record it now
Когда мои мысли путаются, я просто иду и записываю их
I'm posted up on the scene feeling like I am important now, but I'm the only one in my Own life
Я на сцене, чувствую себя важной сейчас, но я одна в своей Собственной жизни
Post up on the scene the whole time
На сцене все время
And I'm off drugs it's a cold night, I remember sleeping out roadside
И я без наркотиков, холодная ночь, я помню, как спала на обочине
And I don't need no fucking co-sign, I do this shit all by myself
И мне не нужно ничьего гребаного одобрения, я делаю это дерьмо сама
Like I said in the beginning, I do it all alone
Как я уже говорила в начале, я делаю все сама
They tryna come for my throat, they tryna take my throne
Они пытаются добраться до моего горла, они пытаются занять мой трон
Everywhere I go I'm staying bold, motherfuckers be wearing some fake Vlone
Куда бы я ни пошла, я остаюсь смелой, ублюдки носят поддельный Vlone
I'm grinding my teeth, I can't control it, I'm off too much ecstasy rolling
Я скриплю зубами, я не могу это контролировать, я слишком сильно под экстази
I got camo on me like the Ronin but I really need some more exposure
На мне камуфляж, как у Ронина, но мне действительно нужно больше внимания
It's me against me at all times, I'm my only opponent
Это я против себя самой всегда, я мой единственный противник
Anyone wanna try me? Leave them all fucked up, leave them frozen
Кто-нибудь хочет попробовать меня? Оставлю их всех избитыми, оставлю их замороженными
I'll bring the Kel-Tec over
Я принесу Kel-Tec
Stand by the wall, I just be posted
Стою у стены, я просто на посту
Fuck around with me you dying, shit getting corrosive
Свяжешься со мной - умрешь, дерьмо становится едким
I'm pulling up on the scene with the gadget on me, we leaving them gross quick
Я появляюсь на сцене с пушкой, мы быстро превращаем их в отбросы
I just play dumb wherever I go, I act like I don't know shit
Я просто притворяюсь дурой, куда бы я ни пошла, я веду себя так, будто ничего не знаю
I play dumb wherever I go, I act like I don't know shit
Я притворяюсь дурой, куда бы я ни пошла, я веду себя так, будто ничего не знаю
I learned that we die faster if we don't control emotions
Я узнала, что мы умираем быстрее, если не контролируем эмоции
Everywhere that I go I'm getting so nauseous, feel like I'm on roller coasters
Куда бы я ни пошла, мне становится так тошно, как будто я на американских горках
If you wanna problem with me we gonna leave your ass up on a poster
Если ты хочешь проблем со мной, мы оставим твою задницу на постере
When I'm losing it, when I'm losing it I wanna commit bath toaster
Когда я схожу с ума, когда я схожу с ума, я хочу совершить ванну-тостер
I'm off it so my back not hurting, revenge is best cold when you served it
Я не принимаю наркотики, поэтому моя спина не болит, месть лучше подавать холодной
Snakes in the grass, gotta watch for the serpents
Змеи в траве, нужно следить за гадами
I'm pulling up on the scene off of the drugs whenever I be on surface
Я появляюсь на сцене без наркотиков, когда бываю на поверхности
We pulling up in a city that be looking very suburban
Мы приезжаем в город, который выглядит очень пригородным
I feel like Yeat when I pull up, I might pull up in a brand new turban
Я чувствую себя как Yeat, когда подъезжаю, я могу приехать в новом тюрбане
The plug hitting me up, he said he'll be here soon, we going out on an excursion
Дилер звонит мне, говорит, что скоро будет здесь, мы отправляемся на экскурсию
I post up with the drip on my motherfucking body like I was out surfing
Я появляюсь с каплями на моем гребаном теле, как будто я занималась серфингом
Nobody ready how I be, they all be uncertain and nervous
Никто не готов к тому, какая я, все они неуверенны и нервничают
New Gondola hoodie on me, no Funeral Service
На мне новое худи Gondola, никаких похорон
I can't pay no mind to certain people, they too busy lurking
Я не могу обращать внимания на некоторых людей, они слишком заняты подглядыванием
I had to go out and get it regardless, I'm too busy working
Мне пришлось пойти и взять это, несмотря ни на что, я слишком занята работой
I had to go out and run up the BINS because this shit urgent
Мне пришлось пойти и поднять бабла, потому что это дерьмо срочное
When I make a mistake I'm wishing that I could reverse it
Когда я делаю ошибку, я хочу, чтобы я могла ее исправить
I got all black on my person, on my body, they're the same color as some hearses
На мне все черное, на моем теле, они того же цвета, что и катафалки
I was reborn then I hit the beat all in freeform
Я переродилась, а потом ударила по биту в свободной форме
Make you freeze frame, if you wanna try me on the street pavement
Заставлю тебя замереть, если ты захочешь попробовать меня на улице
On the street corner that's where there's never no drug shortage
На углу улицы никогда не бывает дефицита наркотиков
I be up tweaking, motherfuckers really up sneaking
Я под кайфом, ублюдки реально крадутся
I probably be standing up sleeping, I'll probably stack bands high, sleeping
Я, наверное, сплю стоя, я, наверное, буду складывать пачки денег высоко, спя
I know I always be high sleeping
Я знаю, что я всегда под кайфом сплю
I know I always be high speaking
Я знаю, что я всегда под кайфом говорю
When my thoughts all jumbled, I just go record it now
Когда мои мысли путаются, я просто иду и записываю их
I'm posted up on the scene feeling like I am important now, but I'm the only one in my Own life
Я на сцене, чувствую себя важной сейчас, но я одна в своей Собственной жизни
Post up on the scene the whole time
На сцене все время
And I'm off drugs it's a cold night, I remember sleeping out roadside
И я без наркотиков, холодная ночь, я помню, как спала на обочине
And I don't need no fucking co-sign, I do this shit all by myself
И мне не нужно ничьего гребаного одобрения, я делаю это дерьмо сама
Like I said in the beginning, I do it all alone
Как я уже говорила в начале, я делаю все сама
They tryna come for my throat, they tryna take my throne
Они пытаются добраться до моего горла, они пытаются занять мой трон
Everywhere I go I'm staying bold, motherfuckers be wearing some fake Vlone
Куда бы я ни пошла, я остаюсь смелой, ублюдки носят поддельный Vlone
I'm grinding my teeth, I can't control it, I'm off too much ecstasy rolling
Я скриплю зубами, я не могу это контролировать, я слишком сильно под экстази
I got camo on me like the Ronin but I really need some more exposure
На мне камуфляж, как у Ронина, но мне действительно нужно больше внимания
It's me against me at all times, I'm my only opponent
Это я против себя самой всегда, я мой единственный противник
Anyone wanna try me? Leave them all fucked up, leave them frozen
Кто-нибудь хочет попробовать меня? Оставлю их всех избитыми, оставлю их замороженными
I'll bring the Kel-Tec over
Я принесу Kel-Tec
Stand by the wall, I just be posted
Стою у стены, я просто на посту
Fuck around with me you dying, shit getting corrosive
Свяжешься со мной - умрешь, дерьмо становится едким
I'm pulling up on the scene with the gadget on me, we leaving them gross quick
Я появляюсь на сцене с пушкой, мы быстро превращаем их в отбросы
I just play dumb wherever I go, I act like I don't know shit
Я просто притворяюсь дурой, куда бы я ни пошла, я веду себя так, будто ничего не знаю





Авторы: Jonathan Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.