Onno - Wir können es immer noch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Onno - Wir können es immer noch




Wir können es immer noch
Мы всё ещё можем
Jeden Tag der selbe Kram
Каждый день одно и то же
Der Kopf ist voll, alles nur nach Plan
Голова полна, всё по плану
Komm' mal runter, komm' mal klar
Расслабься, успокойся
Denn das Beste liegt so nah
Ведь лучшее так близко
Tun nichts, sind nur zusamm'
Ничего не делаем, просто вместе
Was morgen kommt, das seh'n wir dann
Что будет завтра, увидим потом
Im Gesicht ein Sonnenstrahl
На лице солнечный луч
Und der Rest ist jetzt egal
А остальное сейчас неважно
Wenn wir uns heute seh'n
Если мы увидимся сегодня
Kann uns das keiner nehm'
Никто не сможет у нас это отнять
Denn wir könn's immer noch!
Ведь мы всё ещё можем!
Haben einfach unser Ding gemacht
Просто сделали всё по-своему
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Uns dieses Leben zusammen ausgedacht
Придумали эту жизнь вместе
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Wie wir sind, ist wie wir war'n
Какие мы есть, такими мы и были
Hier und jetzt, nach all' den Jahr'n
Здесь и сейчас, после всех этих лет
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Wir sind raus, der Himmel ist weit
Мы свободны, небо безгранично
Wir nehmen uns die Zeit
Мы не торопимся
Kein' Bock auf irgendwann
Не хотим ждать "когда-нибудь"
Heute fühlt sich's richtig an
Сегодня всё правильно
Weil wir uns am besten kenn'
Потому что мы знаем друг друга лучше всех
Zusammen für das Leben brenn'
Горим вместе по жизни
Der Moment ist das, was bleibt
Этот момент - то, что останется
Und was uns're Story schreibt
И то, что пишет нашу историю
Wenn wir uns heute seh'n
Если мы увидимся сегодня
Kann uns das keiner nehm'
Никто не сможет у нас это отнять
Denn wir könn's immer noch!
Ведь мы всё ещё можем!
Haben einfach unser Ding gemacht
Просто сделали всё по-своему
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Uns dieses Leben zusammen ausgedacht
Придумали эту жизнь вместе
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Wie wir sind, ist wie wir war'n
Какие мы есть, такими мы и были
Hier und jetzt, nach all' den Jahr'n
Здесь и сейчас, после всех этих лет
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Haben einfach unser Ding gemacht
Просто сделали всё по-своему
Gemacht gemacht gemach gemacht gemacht
Сделали сделали сделали сделали сделали
Uns dieses Leben zusammen ausgedacht
Придумали эту жизнь вместе
Gedacht gedacht gedacht gedacht gedacht
Придумали придумали придумали придумали придумали
Ohhhhhh Ohhhhhh
О-о-о-о О-о-о-о
Ohhhhhh Ohhhhhh
О-о-о-о О-о-о-о
Denn wir könn's immer noch!
Ведь мы всё ещё можем!
Haben einfach unser Ding gemacht
Просто сделали всё по-своему
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Uns dieses Leben zusammen ausgedacht
Придумали эту жизнь вместе
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Wie wir sind, ist wie wir war'n
Какие мы есть, такими мы и были
Hier und jetzt, nach all' den Jahr'n
Здесь и сейчас, после всех этих лет
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Ohhhhhh
О-о-о-о
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Ohhhhhh
О-о-о-о
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!
Wie wir sind, ist wie wir war'n
Какие мы есть, такими мы и были
Hier und jetzt, nach all' den Jahr'n
Здесь и сейчас, после всех этих лет
Wir könn's immer noch!
Мы всё ещё можем!





Авторы: Charlotte Berger, Marc-werner Brohnsack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.