Merry-Go-Round - TV Size - Onsei TV перевод на немецкий

Merry-Go-Round - TV Size

WOWOW it's all right
Logo todos terão paz
WOWOW it's all right
Todos estarão aqui
Oh irmão, escute
Yeah ter um sonho e o perder
Pra um destino inclemente
Dói mais do que possa imaginar

Tente escapar dos holofotes
Pra ficar longe do perigo
Porque te proteger
Eu já não consigo mais
Altos e baixos tive
Mas aqui estou pra um recomeço
Agora sou só eu
Contra o mundo e a dor

Essa vida é como um carrossel
Ao dar voltas lembra um carrossel
E o seu forte brilho excede
Tudo, tudo que já vi

Girando estou enquanto vou
Vendo o seu perfil distante
Tento conter esse meu ser
Mas o anseio não se vai
Quero te ver mais uma vez
E ao seu lado sem preocupação sorrir
Nesse dia enfim
Será o nosso Round

Merry-Go-Round - TV-Version

WOWOW, es ist in Ordnung
Bald werden alle Frieden finden
WOWOW, es ist in Ordnung
Alle werden hier sein
Oh Bruder, hör zu
Ja, einen Traum zu haben und ihn zu verlieren
An ein unbarmherziges Schicksal
Tut mehr weh, als du dir vorstellen kannst

Versuche, dem Rampenlicht zu entkommen
Um der Gefahr fernzubleiben
Weil ich dich beschützen
Nicht mehr kann
Höhen und Tiefen hatte ich
Aber hier bin ich für einen Neuanfang
Jetzt bin nur ich es
Gegen die Welt und den Schmerz

Dieses Leben ist wie ein Karussell
Wenn es sich dreht, erinnert es an ein Karussell
Und sein starkes Leuchten übertrifft
Alles, alles, was ich je gesehen habe

Drehend gehe ich, während ich
Dein entferntes Profil sehe
Ich versuche, dieses mein Wesen zu zügeln
Aber die Sehnsucht vergeht nicht
Ich will dich noch einmal sehen
Und an deiner Seite ohne Sorge lächeln
An diesem Tag endlich
Wird es unsere Runde sein