Onsra - Anla (2021 Remastered version) - перевод текста песни на немецкий

Anla (2021 Remastered version) - Onsraперевод на немецкий




Anla (2021 Remastered version)
Verstehe (2021 Remastered Version)
Belki anlatırım anlamazlar
Vielleicht erzähle ich, sie verstehen es nicht
Beden ruh'a tutsak anca,
Der Körper ist nur ein Gefangener der Seele,
Zaman kaybı,
Zeitverschwendung,
Nefes almak defalarca, (yok)
Immer wieder atmen, (nein)
İleri gidelim insan oğlu ahmak anla, (yak)
Lass uns vorwärts gehen, Mensch, du Narr, verstehe, (verbrenne)
Geçen günü,doldurmak riyalarla.
Den vergangenen Tag mit Heucheleien füllen.
Anlamazlar
Sie verstehen es nicht
Beden ruh'a tutsak anca,
Der Körper ist nur ein Gefangener der Seele,
Zaman kaybı,
Zeitverschwendung,
Nefes almak defalarca, (yok)
Immer wieder atmen, (nein)
İleri gidelim insan oğlu ahmak anla, (yak)
Lass uns vorwärts gehen, Mensch, du Narr, verstehe, (verbrenne)
Geçen günü,doldurmak riyalarla.
Den vergangenen Tag mit Heucheleien füllen.
Anla, dünüm elime
Verstehe, wenn mein Gestern in meinen Händen bliebe,
Kalsa benim sorunlar tepemde
Wären meine Probleme über mir
Geriye bakmam,
Ich schaue nicht zurück,
İnan anlamı yok günü geceye katsan.
Glaub mir, es hat keinen Sinn, den Tag zur Nacht zu zählen.
Ve belki dirilir ahmak
Und vielleicht erwacht der Narr
Hani nerde?
Wo ist er denn?
Yanımda boş bi oda sen
Neben mir ein leeres Zimmer, du
Masanın üstünde düş gör uyan
Auf dem Tisch träumst du, wach auf
Fark etmez dünya bi boş bir rüya,
Es macht keinen Unterschied, die Welt ist ein leerer Traum,
Sonunda biticek olan.
Der irgendwann enden wird.
Gün dolunay gecem ise ıssız ayaz
Der Tag ist Vollmond, meine Nacht ist einsam und kalt
Ben sokakda yürürken hissiz adam
Ich laufe gefühllos auf der Straße
Siz rahat bi yatakda uyuyo o an
Während du in einem bequemen Bett schläfst
Biz şakakda mermiyi bekliyo lan
Wir warten auf die Kugel an der Schläfe
Hep doğru yolu seçtim büyük hata
Ich habe immer den richtigen Weg gewählt, ein großer Fehler
Rap yolumu gösterdi bitmiyo bak
Rap hat mir den Weg gezeigt, es hört nicht auf, siehst du
Geçerli olan bu hayattan beklentin olmuyosa.
Es ist gültig, wenn du keine Erwartungen an dieses Leben hast.
Dolmuyosa bu yürek olmuyosan
Wenn dieses Herz sich nicht füllt, wenn du nicht wirst
Düne bakıp bugün yarını sormuyosan
Wenn du nicht auf gestern schaust und heute nach morgen fragst
Geri dönmüyosan,gurur almıyosan
Wenn du nicht zurückkehrst, keinen Stolz empfindest
Sen hiçsin bugün saygı kalmıyosa.
Dann bist du nichts, wenn heute kein Respekt mehr übrig ist.
Dolmuyosa bu yürek olmuyosan
Wenn dieses Herz sich nicht füllt, wenn du nicht wirst
Düne bakıp bugün yarını sormuyosan
Wenn du nicht auf gestern schaust und heute nach morgen fragst
Geri dönmüyosan,gurur almıyosan
Wenn du nicht zurückkehrst, keinen Stolz empfindest
Sen hiçsin bugün saygı kalmıyosa.
Dann bist du nichts, wenn heute kein Respekt mehr übrig ist.
Belki anlatırım anlamazlar
Vielleicht erzähle ich, sie verstehen es nicht
Beden ruh'a tutsak anca,
Der Körper ist nur ein Gefangener der Seele,
Zaman kaybı,
Zeitverschwendung,
Nefes almak defalarca, (yok)
Immer wieder atmen, (nein)
İleri gidelim insan oğlu ahmak anla, (yak)
Lass uns vorwärts gehen, Mensch, du Narr, verstehe, (verbrenne)
Geçen günü,doldurmak riyalarla.
Den vergangenen Tag mit Heucheleien füllen.
Anlamazlar
Sie verstehen es nicht
Beden ruh'a tutsak anca,
Der Körper ist nur ein Gefangener der Seele,
Zaman kaybı,
Zeitverschwendung,
Nefes almak defalarca, (yok)
Immer wieder atmen, (nein)
İleri gidelim insan oğlu ahmak anla, (yak)
Lass uns vorwärts gehen, Mensch, du Narr, verstehe, (verbrenne)
Geçen günü,doldurmak riyalarla.
Den vergangenen Tag mit Heucheleien füllen.





Авторы: Ahmet Batuhan Davulcu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.