Текст и перевод песни Onsra - Anla (2021 Remastered version)
Anla (2021 Remastered version)
Пойми (2021 Remastered version)
Belki
anlatırım
anlamazlar
Может,
я
расскажу,
но
ты
не
поймешь.
Beden
ruh'a
tutsak
anca,
Тело
— пленник
души,
Zaman
kaybı,
Пустая
трата
времени,
Nefes
almak
defalarca,
(yok)
Дышать
снова
и
снова.
(нет)
İleri
gidelim
insan
oğlu
ahmak
anla,
(yak)
Двигаться
вперед,
сын
человеческий
глуп,
пойми,
(близко)
Geçen
günü,doldurmak
riyalarla.
Наполнять
вчерашний
день
риалами.
Beden
ruh'a
tutsak
anca,
Тело
— пленник
души,
Zaman
kaybı,
Пустая
трата
времени,
Nefes
almak
defalarca,
(yok)
Дышать
снова
и
снова.
(нет)
İleri
gidelim
insan
oğlu
ahmak
anla,
(yak)
Двигаться
вперед,
сын
человеческий
глуп,
пойми,
(близко)
Geçen
günü,doldurmak
riyalarla.
Наполнять
вчерашний
день
риалами.
Anla,
dünüm
elime
Пойми,
если
бы
вчерашний
день
Kalsa
benim
sorunlar
tepemde
Остался
моим,
проблемы
были
бы
на
мне,
Geriye
bakmam,
Я
не
оглядываюсь
назад,
İnan
anlamı
yok
günü
geceye
katsan.
Поверь,
нет
смысла
превращать
день
в
ночь.
Ve
belki
dirilir
ahmak
И,
может
быть,
глупец
воскреснет,
Yanımda
boş
bi
oda
sen
Рядом
со
мной
пустая
комната,
ты
Masanın
üstünde
düş
gör
uyan
Сидишь
за
столом,
видишь
сны,
проснись,
Fark
etmez
dünya
bi
boş
bir
rüya,
Не
имеет
значения,
мир
- просто
пустой
сон,
Sonunda
biticek
olan.
Который
в
конце
концов
закончится.
Gün
dolunay
gecem
ise
ıssız
ayaz
День
полон,
а
моя
ночь
— безмолвная
стужа,
Ben
sokakda
yürürken
hissiz
adam
Я
иду
по
улице,
бесчувственный
человек,
Siz
rahat
bi
yatakda
uyuyo
o
an
В
то
время
как
ты
спишь
в
удобной
постели,
Biz
şakakda
mermiyi
bekliyo
lan
Мы
ждем
пулю
в
висок,
Hep
doğru
yolu
seçtim
büyük
hata
Я
всегда
выбирал
правильный
путь
— большая
ошибка,
Rap
yolumu
gösterdi
bitmiyo
bak
Рэп
указал
мне
путь,
и
он
не
заканчивается,
смотри,
Geçerli
olan
bu
hayattan
beklentin
olmuyosa.
Если
у
тебя
нет
ожиданий
от
этой
жизни.
Dolmuyosa
bu
yürek
olmuyosan
Если
это
сердце
не
наполняется,
Düne
bakıp
bugün
yarını
sormuyosan
Если
ты
не
смотришь
в
прошлое,
не
спрашиваешь
о
будущем,
Geri
dönmüyosan,gurur
almıyosan
Если
ты
не
возвращаешься,
не
гордишься,
Sen
hiçsin
bugün
saygı
kalmıyosa.
Ты
ничто
сегодня,
если
не
осталось
уважения.
Dolmuyosa
bu
yürek
olmuyosan
Если
это
сердце
не
наполняется,
Düne
bakıp
bugün
yarını
sormuyosan
Если
ты
не
смотришь
в
прошлое,
не
спрашиваешь
о
будущем,
Geri
dönmüyosan,gurur
almıyosan
Если
ты
не
возвращаешься,
не
гордишься,
Sen
hiçsin
bugün
saygı
kalmıyosa.
Ты
ничто
сегодня,
если
не
осталось
уважения.
Belki
anlatırım
anlamazlar
Может,
я
расскажу,
но
ты
не
поймешь.
Beden
ruh'a
tutsak
anca,
Тело
— пленник
души,
Zaman
kaybı,
Пустая
трата
времени,
Nefes
almak
defalarca,
(yok)
Дышать
снова
и
снова.
(нет)
İleri
gidelim
insan
oğlu
ahmak
anla,
(yak)
Двигаться
вперед,
сын
человеческий
глуп,
пойми,
(близко)
Geçen
günü,doldurmak
riyalarla.
Наполнять
вчерашний
день
риалами.
Beden
ruh'a
tutsak
anca,
Тело
— пленник
души,
Zaman
kaybı,
Пустая
трата
времени,
Nefes
almak
defalarca,
(yok)
Дышать
снова
и
снова.
(нет)
İleri
gidelim
insan
oğlu
ahmak
anla,
(yak)
Двигаться
вперед,
сын
человеческий
глуп,
пойми,
(близко)
Geçen
günü,doldurmak
riyalarla.
Наполнять
вчерашний
день
риалами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmet Batuhan Davulcu
Альбом
2XX9
дата релиза
10-12-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.