Atlas - Onsra перевод на немецкий

Atlas

Sağım solum yalnızlık
Usulca gezip geldim
Önümde ki seçimlerim eder mi dünü kirli?
Ellerimde kalan neydi? Elimde var mı şimdi?
Nefes almak lütuf gibi sarf ettiğim benliğimdi
Yoruldum yaşamaktan, umuda kapanmaktan
Umutla yaşamak lan geçmişime kapanmaktan
Oysa ki çocuklukta tek derdim
Kaçamak oyunlar ertesinde yarın ne olacak? Uyumasam
Gözümde yorgunluk, bedenimde yaralar var
Dünyada bana ait çöp dahi bulamazlar
Gidenler kalanlardan iz bırakmaz yalanlarla
Kalanlar, gidenlerden, parçalarla yaşamakta
Çığlıklar, duvarlarda resimlerle avunmakta
Düşünce kaldıran bir umut vardır sorunlarda
Güzel bir umut vardı
Hayallerden oluşan bir gelecektе temiz düşler kuruyorken yalanlarla
Şimdi bıçaklarla ihanеti kapatmakta
Her sabah kalktığında vicdanıyla savaşmakta
Garip bir düzen kuzen, paran kadar adamsın da
Paran yoksa altın olur fikirlerin karanlıkta
Birinci kural; dibe girip çıkmak
Hayatın kurallarda kaybolacak
Kurak bir kalpte tane su ararken boğulacak
Yalanlar hiç peşini bırakmayacak

Anla!
Duvara konuş karşındaki ahmak
Bugün yarın geçip gider
Yalanların sanma yarın bugün derken hatalarda dün oluşur ahbap
En iyiniz kibir kaplı savaşmakta altdan!
Sadakat olmuş artık ağızlarda bakla
Maskeni tak çık sokağa karakteri sakla
Lanet düşünceler her yanını kaplamıştı yapma!
Bir bankta uyan beş gün uyu aynı parkta

Atlas

Rechts und links von mir ist Einsamkeit
Ich bin leise umhergegangen und zurückgekommen
Werden meine Entscheidungen vor mir die Vergangenheit schmutzig machen?
Was blieb in meinen Händen? Habe ich es jetzt in meiner Hand?
Atmen war wie eine Gnade, es war mein Selbst, das ich verausgabte
Ich bin müde vom Leben, davon, mich an die Hoffnung zu klammern
Mit Hoffnung leben, Mann, heißt, sich an meine Vergangenheit zu klammern
Dabei war meine einzige Sorge in der Kindheit
Was wird morgen nach heimlichen Spielen sein? Wenn ich nicht schlafe
Müdigkeit in meinen Augen, Wunden an meinem Körper
Sie können nicht einmal Müll finden, der mir auf der Welt gehört
Diejenigen, die gehen, hinterlassen keine Spuren mit Lügen bei denen, die bleiben
Die Bleibenden leben mit Teilen derer, die gegangen sind
Schreie, die sich an den Wänden mit Bildern trösten
Es gibt eine Hoffnung, die dich in Gedanken aufrichtet, in Problemen
Es gab eine schöne Hoffnung
Während ich in einer Zukunft aus Träumen reine Träume mit Lügen spann
Jetzt wird der Verrat mit Messern verdeckt
Jeden Morgen, wenn er aufwacht, kämpft er mit seinem Gewissen
Eine seltsame Ordnung, Cousin, du bist so viel wert wie dein Geld
Wenn du kein Geld hast, werden deine Ideen im Dunkeln zu Gold
Die erste Regel: Eintauchen und wieder auftauchen
Dein Leben wird in Regeln verloren gehen
Du wirst ertrinken, während du in einem ausgetrockneten Herzen nach einem Tropfen Wasser suchst
Die Lügen werden dich nie loslassen

Verstehe!
Sprich zur Wand, der Dummkopf vor dir
Heute und morgen vergehen
Glaube nicht, dass deine Lügen morgen zu Fehlern von gestern werden, mein Freund
Die Besten von euch sind voller Arroganz und kämpfen von unten!
Loyalität ist jetzt wie eine Bohne im Mund
Setz deine Maske auf, geh auf die Straße, versteck deinen Charakter
Verdammte Gedanken haben dich überall umgeben, tu es nicht!
Wach auf einer Bank auf, schlaf fünf Tage im selben Park