Onsra - Sigara (2021 Remastered version) - перевод текста песни на немецкий

Sigara (2021 Remastered version) - Onsraперевод на немецкий




Sigara (2021 Remastered version)
Zigarette (2021 Remastered Version)
Bu boş sayfa elbet dolacak ben hislerimle yanıcam
Diese leere Seite wird sich füllen, ich werde mit meinen Gefühlen brennen.
Biz hep orada kalıcaz sen umutlarla bakıcak
Wir werden immer dort bleiben, du wirst mit Hoffnung schauen.
Ben anlatmam hislerimde deniz oldum anlasan
Ich werde es nicht erzählen, ich bin ein Meer in meinen Gefühlen geworden, wenn du es doch verstehen würdest.
Bi gün daha batıcak ve gözlerinde yanıcam.
Ein weiterer Tag wird vergehen und ich werde in deinen Augen brennen.
Şu kahverengi diyarların bolluğunda kalıcam,
Ich werde in der Fülle dieser braunen Lande verweilen,
Gözlerimden akan yaşa kanıcam ve bir sinirle
Ich werde mich an den Tränen aus meinen Augen laben und mit einem Anflug von Wut
Kalkıcam bu yokluğunun flusunu anlatmaya başladıkca ihanetle yaşıcam.
werde ich aufstehen, und während ich beginne, die Verschwommenheit deiner Abwesenheit zu beschreiben, werde ich mit Verrat leben.
Gökyüzünden bi sen daha akıcak,
Noch eine wie du wird vom Himmel fließen,
Gün yüzünde hislerimi yakıcam,
Ich werde meine Gefühle im Tageslicht verbrennen,
Yokluğunu rüzgarla paylaşıcam
Ich werde deine Abwesenheit mit dem Wind teilen,
Ne olursa olsun bir gün saçlarına kavuşucam. (kavuşcam)
Was auch immer geschieht, eines Tages werde ich deine Haare erreichen. (erreichen)
Teninde yokluğumu aldatıcam,
Ich werde meine Abwesenheit in deiner Haut betrügen,
Belki başkasını anlatıcam,
Vielleicht werde ich von jemand anderem erzählen,
Bilirsin kendimi pek aklamıcam
Du weißt, ich werde mich selbst nicht reinwaschen,
Yılların üstüne bir sigara daha yakıcam?
Werde ich auf die Jahre noch eine Zigarette anzünden?





Авторы: Ahmet Batuhan Davulcu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.