sarmaşık - Onsra перевод на немецкий

sarmaşık

Geceler uzun hüzün
Dolu yüzün belki böyle olması bizim için daha iyi çözüm
Zamanı alıp elinden kalbine düşür
Hangi şair derdi derman bulup yazmamıştır özü üzgünüm
Herkese haddinden fazla değer verdim
Sakladım hislerimi, hislerimle derdin
Huzuru gökyüzünden ellerimle alıverdim
Ve sen gram mutluluğu hiçe sayıp yakıverdin
Önemi yok benim düşlediğim düşüncenin
Yıllarını tazelemek ahmaklık gülümsedim
Her şeye rağmen bugün geçmişimi temizledim
Gelecekten şüphem yok
Ben bugünüme değinmedim
Dediklerini duyar gibiyim
Bu gidişin dönüşü yok
Ben her şeyi ellerimle biriktirdim
Ve zaman olmaz dediğin her şeyi getirir
Bu sebepten bir bedene
Bir karakter yeterli
Bu bir son, yüzün düştü ellerime kor
Bugün her şeyi yerine koy
Bırak her şeyim yerinde boş
Gecem gündüzüme emanet
Son, yüzün düştü ellerime kor
Bugün her şeyi yerine koy
Bırak her şeyim yerinde boş
Gecem gündüzüme emanet

Efeu

Die Nächte sind lang, voller Trauer
Dein Gesicht ist voller Trauer, vielleicht ist es so besser für uns, eine bessere Lösung
Nimm die Zeit und lass sie in dein Herz fallen
Welcher Dichter, der Trost fand, hätte nicht geschrieben, ich bin traurig über das Wesen
Ich habe jedem mehr Wert beigemessen, als er verdient
Ich habe meine Gefühle verborgen, mit meinen Gefühlen gekämpft
Ich habe den Frieden vom Himmel mit meinen Händen genommen
Und du hast ein Gramm Glück missachtet und verbrannt
Meine geträumten Gedanken sind unwichtig
Es ist Dummheit, deine Jahre aufzufrischen, ich lächelte
Trotz allem habe ich heute meine Vergangenheit gereinigt
Ich habe keine Zweifel an der Zukunft
Ich habe meinen heutigen Tag nicht erwähnt
Ich kann deine Worte hören
Es gibt keine Rückkehr von diesem Weg
Ich habe alles mit meinen Händen gesammelt
Und die Zeit bringt alles, was du für unmöglich gehalten hast
Deshalb genügt einem Körper
Ein Charakter
Das ist ein Ende, dein Gesicht fiel wie Glut in meine Hände
Bring heute alles an seinen Platz
Lass alles an seinem leeren Platz
Meine Nacht ist meinem Tag anvertraut
Ende, dein Gesicht fiel wie Glut in meine Hände
Bring heute alles an seinen Platz
Lass alles an seinem leeren Platz
Meine Nacht ist meinem Tag anvertraut