Onsra - Yok - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Onsra - Yok




Yok
Yok
Elde kalanlarım herşey boş
Ce qui reste de moi est vide
Bu gece yine paranoya ruhumu kemiriyor
Ce soir encore, la paranoïa ronge mon âme
Düşünce önemi yook, bedenim çekiliyo
La pensée n'a aucune importance, mon corps se rétracte
Huzuru aradım ve meşguldü beni yine deniyo mu?
J'ai cherché la paix et elle était occupée, est-ce qu'elle me teste encore ?
Doğru yanlışlar arasında doğdum
Je suis au milieu du bien et du mal
Bi minik küçük düşüncemi baş ucuma koydum
J'ai placé une petite pensée près de ma tête
Bu yatak ve yorganım kaçış yolum olsun
Que ce lit et cette couverture soient ma voie d'évasion
Bi gece daha soğdum ki durduramaz korkum
J'ai encore une fois froid, ma peur est incontrôlable
Hadi siktir edip herşeyi bi hayal kurup daha derin düşünelim
Allons, fiche le tout, rêvons et plongeons plus profondément dans nos pensées
Gerçeğimi neyim doğru
Qu'est-ce qui est réel, qu'est-ce qui est moi ?
Neyim benim yanlışımla gelir bi ütopyada duruyorum
Je suis dans une utopie, à égalité avec mes erreurs
Paradokstur gerçeğim
Mon réel est paradoxal
Hayatım kadınlar ve imgelerle değişir
Ma vie change avec les femmes et les images
Her gelеn giden bi kaç parça kemirmektе derimi
Chaque personne qui vient et qui part m'arrache quelques morceaux de peau
Aşkı unuttum ben sevgisiz bi denizim
J'ai oublié l'amour, je suis une mer sans amour
Şu okyanuslar yalnızlığıma uzatsaydı elini
Si ces océans tendaient leur main à ma solitude
Yok yok yok geveleyip duruyorum geçmişim karşımda duruyor
Non, non, non, je radote, mon passé me fait face
Bi son yol yok karanlığın içindeyim
Il n'y a pas de chemin, je suis dans les ténèbres
Hayallerim tepelere yolu arıyor
Mes rêves recherchent un chemin vers les sommets
Boşluk içerisi gelip beni bul kokun her yanımı sarıveriyor
Le vide intérieur vient me trouver, son odeur me consume de partout
Sonsuz bu evrenin içinde bi galakside ruhlarımız ölüveriyor
Dans cet univers infini, dans une galaxie, nos âmes meurent
Yok yok geveleyip duruyorum geçmişim karşımda duruyor
Non, non, je radote, mon passé me fait face
Bi son yol yok karanlığın içindeyim
Il n'y a pas de chemin, je suis dans les ténèbres
Hayallerim tepelere yolu arıyor
Mes rêves recherchent un chemin vers les sommets
Boşluk içerisi gelip beni bul kokun her yanımı sarıveriyor
Le vide intérieur vient me trouver, son odeur me consume de partout
Sonsuz bu evrenin içinde bi galakside ruhlarımız ölüveriyor
Dans cet univers infini, dans une galaxie, nos âmes meurent
Yok yok geveleyip duruyorum geçmişim karşımda duruyor
Non, non, je radote, mon passé me fait face
Bi son yol yok karanlığın içindeyim
Il n'y a pas de chemin, je suis dans les ténèbres
Hayallerim tepelere yolu arıyor
Mes rêves recherchent un chemin vers les sommets
Boşluk içerisi gelip beni bul kokun her yanımı sarıveriyor
Le vide intérieur vient me trouver, son odeur me consume de partout
Sonsuz bu evrenin içinde bi galakside ruhlarımız ölüveriyor
Dans cet univers infini, dans une galaxie, nos âmes meurent






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.