Текст и перевод песни Onur Akın - Memleket İsterim

Memleket isterim,
Gökmavi, dal yeşil, tarla sarı olsun,
Kuşların, çiçeklerin diyarı olsun.
Kuşların çiceklerin çiçeklerin diyarı olsun

Memleket isterim,
Ne başta dert, ne gönülde hasret olsun,
Kardeş kavgasına bir nihayet olsun.
Kardeş kavgasına bir nihayet olsun.

Memleket isterim,
Ne zengin fakir, ne sen ben farkı olsun,
Kış günü herkesin evi barkı olsun
Kış günü herkesin evi barkı olsun

Memleket isterim,
Yasamak, sevmek gibi gönülden olsun,
Olursa bir şikayet
Olursa bir şikayet
Olursa bir şikayet ölümden olsun!!!

Я хочу родной город,
Пусть небесно-голубой, веточка зеленая, поле желтое,
Пусть это будет земля птиц и цветов.
Пусть цветы птиц станут землей цветов

Я хочу родной город,
Ни о чем не беспокойся в первую очередь, ни о томске в глубине души,
Наконец-то братская ссора.
Наконец-то братская ссора.

Я хочу родной город,
Ни богатые, ни бедные, ни ты, я получаю разницу,
Пусть зимний день станет домом для всех
Пусть зимний день станет домом для всех

Я хочу родной город,
Пусть это будет искренне, как жить и любить,
Жалоба, если это произойдет
Жалоба, если это произойдет
Если это произойдет, пусть жалоба будет от смерти!!!