Текст и перевод песни Onur Akın - Sev Bakalım - Delikanlım

Sev Bakalım - Delikanlım

Love Let's See - My Boy

Dört köşe bir apartmanın en üst katında

On the top floor of a four-cornered apartment building

Küçücük kutu gibi bir oda

A tiny box-like room

Perdesiz pencereler pencerelerin dışında

Curtainless windows outside the windows

Yıldızlı ve uzun geceler

Starry and long nights

Perdesiz pencereler pencerelerin dışında

Curtainless windows outside the windows

Yıldızlı ve uzun geceler

Starry and long nights

Sen ki ya bir darağacında can vereceksin

You will either give up on a gallows

Ya da bir köşe başında öleceksin

Or you will die on a street corner

Sen ki ya bir darağacında can vereceksin

You will either give up on a gallows

Ya da bir köşe başında öleceksin

Or you will die on a street corner

Sen ki ya bir darağacında can vereceksin

You will either give up on a gallows

Ya da bir köşe başında öleceksin

Or you will die on a street corner

Sen ki ya bir darağacında can vereceksin

You will either give up on a gallows

Ya da bir köşe başında öleceksin

Or you will die on a street corner

Sev bakalım delikanlım

Let's love, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Benden izin sana delikanlım

I give you permission, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Sev bakalım delikanlım

Let's love, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Benden izin sana delikanlım

I give you permission, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Belki beni anladın belki anlamadın

Maybe you understood me, or maybe you didn't

Kesiyorum artık sözümü

I'm done talking now

Belki beni anladın belki anlamadın

Maybe you understood me, or maybe you didn't

İşte geldi beklenen kadın

Here comes the woman you've been waiting for

Belki beni anladın belki anlamadın

Maybe you understood me, or maybe you didn't

Kesiyorum artık sözümü

I'm done talking now

Sevmek mükemmel iş delikanlım

Love is a perfection job, my boy

Sev bakalım

Come on

Madem ki kafanda yıldızlı bir gece var

Since you have a starry night in your mind

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Sevmek mükemmel iş delikanlım

Love is a perfection job, my boy

Sev bakalım

Come on

Madem ki kafanda yıldızlı bir gece var

Since you have a starry night in your mind

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Sev bakalım delikanlım

Let's love, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Benden izin sana delikanlım

I give you permission, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Sev bakalım delikanlım

Let's love, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Benden izin sana delikanlım

I give you permission, my boy

Sev sevebildiğin kadar

Love as much as you can

Оцените перевод

Авторы: Mehmet Nazim Ran, Onur Akin

Альбом

Yüreklere Yazılanlar - Seçme Eserler (1989-2000)

дата релиза

27-02-2007

1 Mavi Uçurtma - Kaybolan Yıllar
2 Bekle Bizi İstanbul
3 33 Kurşun
4 Aşk Bize Küstü (Bozgun)
5 Hala Koynumda Resmin
6 Kızım Eylül
7 Ben Yağmur Yüklü Bulutum
8 Sev Bakalım - Delikanlım
9 Ey Hayat
10 Yağmur Yüreklim
11 Bana Bir Gül Ver
12 Asi ve Mavi
13 Seviyorum Seni
14 Yenik Serçe (Adı Nevin)
15 Gaybana Geceler
16 Geceyi Sana Yazdım
17 Bekle Bizi İstanbul - 2

Еще альбомы