Текст и перевод песни Onur Akın - Yüreğimdesin

Yüreğimdesin

Bırakmasın seni yasta, yıkıntılarda
Felek yine pusudadır, sesin uykuda
Kuru bir gül bile olsa yolla dostuna
Rengini kimse bilmesin, yüreğimdesin
Rengini kimse bilmesin, yüreğimdesin
Eski yaradan iz
Yeni başlayan söz
Küle gizlenen köz gibi
Eski yaradan iz
Yeni başlayan söz
Küle gizlenen köz gibi
Kendi meyve yüklü dalım, sana yasaklı
Bak yinede avucunda dünyalar saklı
Geriye gözyaşı değil, sevdamız kaldı
Bu sevda önünde eğil, yüreğimdesin
Bu sevda önünde eğil, yüreğimdesin
Eski yaradan iz
Yeni başlayan söz
Küle gizlenen köz gibi
Eski yaradan iz
Yeni başlayan söz
Küle gizlenen köz gibi
Yüreğimdesin, yüreğimdesin ah
Yüreğimdesin

In My Heart

May fate not leave you in mourning, in ruins
Fate is lurking again, your voice is asleep
Even if it's just a dried rose, send it to your loved one
May no one know its color, you're in my heart
May no one know its color, you're in my heart
A scar from an old wound
Words that start a new chapter
Like embers hidden in ashes
A scar from an old wound
Words that start a new chapter
Like embers hidden in ashes
My own fruit-bearing branch, forbidden to you
Look, you still have worlds hidden in your hands
There are no tears left, only our love
Bow down before this love, you're in my heart
Bow down before this love, you're in my heart
A scar from an old wound
Words that start a new chapter
Like embers hidden in ashes
A scar from an old wound
Words that start a new chapter
Like embers hidden in ashes
You're in my heart, you're in my heart, oh
You're in my heart