Текст и перевод песни Onur Can Özcan - Kış Ortasında
Kış
ortasında
sakın
gülümseme
gözlerime
bakıp
uzun
uzun,
В
середине
зимы
не
улыбайтесь,
глядя
мне
в
глаза
и
долго,
Üşürüm
de
anlamam
Я
замерзну
и
не
пойму
Ağlayıp
haziran
ortasında
üşütme
olur
mu?
Не
плачь
и
не
простудись
в
середине
июня,
хорошо?
Garipser
insanlar
Garipser
люди
Kış
ortasında
sakın
gülümseme
gözlerime
bakıp
uzun
uzun,
В
середине
зимы
не
улыбайтесь,
глядя
мне
в
глаза
и
долго,
Üşürüm
de
anlamam
Я
замерзну
и
не
пойму
Ağlayıp
haziran
ortasında
üşütme
olur
mu?
Не
плачь
и
не
простудись
в
середине
июня,
хорошо?
Garipser
insanlar
Garipser
люди
Güneş
sanıp
gözlerini
gökkuşağı
bekler
oldum
Я
думал,
что
Солнце
ждет
радуги
в
ваших
глазах
Aşk
değil
desem
yalan
olur
Если
бы
я
сказал,
что
это
не
любовь,
это
была
бы
ложь
Güneş
sanıp
gözlerini
gökkuşağı
bekler
oldum
Я
думал,
что
Солнце
ждет
радуги
в
ваших
глазах
Aşk
değil
desem
yalan
olur
Если
бы
я
сказал,
что
это
не
любовь,
это
была
бы
ложь
Sabah
uyanırken
Просыпаясь
утром
Güneşten
önce
doğdun
Вы
родились
перед
солнцем
Aklıma
ilk
gelen
şeydin
Ты
был
первым,
что
пришло
мне
в
голову
Hissettim,
aşk
buydu
Я
чувствовал,
это
была
любовь
Hava
kararırken
Когда
стемнеет
Tutamadığım
bir
yolcuydun
Ты
был
пассажиром,
которого
я
не
мог
удержать
Sevmek
değil,
öğrenmemek
ayıp
Стыдно
не
любить,
а
не
учиться
Anlamadım,
sorun
buydu
Я
не
понимаю,
в
этом
проблема
Sabah
uyanırken
Просыпаясь
утром
Güneşten
önce
doğdun
Вы
родились
перед
солнцем
Aklıma
ilk
gelen
şeydin
Ты
был
первым,
что
пришло
мне
в
голову
Hissettim,
aşk
buydu
Я
чувствовал,
это
была
любовь
Hava
kararırken
Когда
стемнеет
Tutamadığım
bir
yolcuydun
Ты
был
пассажиром,
которого
я
не
мог
удержать
Sevmek
değil,
öğrenmemek
ayıp
Стыдно
не
любить,
а
не
учиться
Anlamadım,
sorun
buydu
Я
не
понимаю,
в
этом
проблема
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Onur Can özcan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.