Текст и перевод песни Onur Can Özcan - Temmuz Şarkısı

Söylesin artık temmuz şarkısını
Bu sonbahar bize yaramadı
Özlesin artık mayıs haziranı
Kavuşsunlar, ayrılık yakışmadı
Söylesin artık temmuz şarkısını
Bu sonbahar bize yaramadı
Özlesin artık mayıs haziranı
Kavuşsunlar, ayrılık yakışmadı
Gelsin birden uyandırsın kokusu yosunlarının
Uyutsun dizinde, safir geceler uyansın
Temmuzu kadehine doldur şerefine, kara kışa
Dolunayı durdur, güneşi görsün o da
Yalnızlığına inat karışsın turkuaz sabahlara
Temmuzu kadehine doldur şerefine, kara kışa
Dolunayı durdur, güneşi görsün o da
Yalnızlığına inat karışsın turkuaz sabahlara
Temmuzu kadehine doldur
Şerefine, kara kışına, yazlarına, sonuna
Dolunayı durdur, güneşi görsün o da
Yalnızlığına inat
Bu yaz uzun sürer uyumazsak
Hisset ruhunda parıldayan bir umut var
Temmuzu kadehine doldur
Şerefine, kara kışına, yazlarına, sonuna
Dolunayı durdur, güneşi görsün o da
Dursun yıldızlar
Bu yaz uzun sürer uyumazsak
Hisset ruhunda parıldayan bir umut var

Пусть споет июльльскую песню
Эта осень нам не помогла
Мая июня, пусть скучает.
Пусть встретятся, расставание не идет.
Пусть споет июльльскую песню
Эта осень нам не помогла
Мая июня, пусть скучает.
Пусть встретятся, расставание не идет.
Пусть придет и вдруг разбудит запах твоих водорослей
Пусть спит на колене, пусть просыпается сапфировыми ночами
Налей июль в свой бокал, за черную зиму.
Останови полнолуние, пусть увидит солнце.
Пусть упрямится твое одиночество в бирюзовое утро
Налей июль в свой бокал, за черную зиму.
Останови полнолуние, пусть увидит солнце.
Пусть упрямится твое одиночество в бирюзовое утро
Налей июль в свой бокал
За твою черную зиму, за твое лето, за конец
Останови полнолуние, пусть увидит солнце.
Упрямься в своем одиночестве
Если мы не будем долго спать этим летом
Почувствуй в твоей душе сияющую надежду
Налей июль в свой бокал
За твою черную зиму, за твое лето, за конец
Останови полнолуние, пусть увидит солнце.
Пусть звезды не остановятся
Если мы не будем долго спать этим летом
Почувствуй в твоей душе сияющую надежду