Hürmet - Onurr перевод на немецкий

Hürmet

Nasıl bi' aşksa tüketemedik
Elimizde kalana direnemedik
Polis ışıkları gibi ışıyor
Kalbe söz dinletilemiyor

Senin için geldim, bu kaçıncı?
En başta her şey bi' can alıcı
Sonra neyse çıkıveriyor
Bi' yabancı çılgın atıyor

Hey, unutma
Benimki de bir kalp, pamuklara gel sar
Dur bi' dakika
Şansını bi' fark et, hürmetini arz et

Demiyorsun bana yine "Kal" bi' kere
Sonunda üzülmek yok asla, kandırma
Biliyorsun beni, ne kadar da kolay
Üzerdin, severdin, alıştım, aldırma

Demiyorsun bana yine "Gel" bi' kere
Sonunda üzülmek yok asla, kandırma
Biliyorsun beni, ne kadar da kolay
Üzerdin, severdin, alıştım, aldırma

Nasıl bi' aşksa tüketemedik
Elimizde kalana direnemedik
Polis ışıkları gibi ışıyor
Kalbe söz dinletilemiyor

Senin için geldim, bu kaçıncı?
En başta her şey bi' can alıcı
Sonra neyse çıkıveriyor
Bi' yabancı çılgın atıyor

Hey, unutma
Benimki de bir kalp, pamuklara gel sar
Dur bi' dakika
Şansını bi' fark et, hürmetini arz et

Demiyorsun bana yine "Kal" bi' kere
Sonunda üzülmek yok asla, kandırma
Biliyorsun beni, ne kadar da kolay
Üzerdin, severdin, alıştım, aldırma

Demiyorsun bana yine "Gel" bi' kere
Sonunda üzülmek yok asla, kandırma
Biliyorsun beni, ne kadar da kolay
Üzerdin, severdin, alıştım, aldırma

Respekt

Was für eine Liebe, wir konnten sie nicht aufbrauchen
Wir konnten uns dem, was übrig blieb, nicht widersetzen
Es leuchtet wie Polizeilichter
Man kann dem Herzen nicht befehlen

Ich bin für dich gekommen, zum wievielten Mal?
Am Anfang ist alles so aufregend
Dann kommt irgendwann die Wahrheit ans Licht
Ein Fremder flippt aus

Hey, vergiss nicht
Ich habe auch ein Herz, wickle es in Watte
Warte mal eine Minute
Erkenne deine Chance, zeige deinen Respekt

Du sagst mir nicht wieder "Bleib" ein einziges Mal
Am Ende gibt es kein Traurigsein, täusch mich nicht
Du kennst mich, wie leicht es war
Du hast mich verletzt, geliebt, ich habe mich daran gewöhnt, egal

Du sagst mir nicht wieder "Komm" ein einziges Mal
Am Ende gibt es kein Traurigsein, täusch mich nicht
Du kennst mich, wie leicht es war
Du hast mich verletzt, geliebt, ich habe mich daran gewöhnt, egal

Was für eine Liebe, wir konnten sie nicht aufbrauchen
Wir konnten uns dem, was übrig blieb, nicht widersetzen
Es leuchtet wie Polizeilichter
Man kann dem Herzen nicht befehlen

Ich bin für dich gekommen, zum wievielten Mal?
Am Anfang ist alles so aufregend
Dann kommt irgendwann die Wahrheit ans Licht
Ein Fremder flippt aus

Hey, vergiss nicht
Ich habe auch ein Herz, wickle es in Watte
Warte mal eine Minute
Erkenne deine Chance, zeige deinen Respekt

Du sagst mir nicht wieder "Bleib" ein einziges Mal
Am Ende gibt es kein Traurigsein, täusch mich nicht
Du kennst mich, wie leicht es war
Du hast mich verletzt, geliebt, ich habe mich daran gewöhnt, egal

Du sagst mir nicht wieder "Komm" ein einziges Mal
Am Ende gibt es kein Traurigsein, täusch mich nicht
Du kennst mich, wie leicht es war
Du hast mich verletzt, geliebt, ich habe mich daran gewöhnt, egal