Текст и перевод песни Onurr - Kuyruklu Yıldız ve Cep Komandosu

Kuyruklu Yıldız ve Cep Komandosu

Kendisi aslında tam bi' piremses
Sevgisi var da yoldan geçenlerde heves
Anlıyorum, dünyanın renkleri var binbir
Aklın kalmasın, elbet gönüller birdir

Diyorum kaçtır yoksun oyunlarımızda
Oysa tek derdim sendin aslında
Ensemde gururum, izleri dişlerinin
Perşembe doğmuşum, heyecanımla seninim

Şuncacık cüssemle kalkıştım kadere
Olduğu kadarıyla değil, bombaydık bi' kere
Kimseler bilmesin aşk masallarını
Kuyruklu yıldız ve cep komandosunun

Şuncacık cüssemle kalkıştım kadere
Olduğu kadarıyla değil, bombaydık bi' kere
Kimseler bilmesin aşk masallarını
Kuyruklu yıldız ve cep komandosunun

Kendisi aslında tam bi' piremses
Sevgisi var da yoldan geçenlerde heves
Anlıyorum, dünyanın renkleri var binbir
Aklın kalmasın, elbet gönüller birdir

Diyorum kaçtır yoksun oyunlarımızda
Oysa tek derdim sendin aslında
Ensemde gururum, izleri dişlerinin
Perşembe doğmuşum, heyecanımla seninim

Şuncacık cüssemle kalkıştım kadere
Olduğu kadarıyla değil, bombaydık bi' kere
Kimseler bilmesin aşk masallarını
Kuyruklu yıldız ve cep komandosunun

Şuncacık cüssemle kalkıştım kadere
Olduğu kadarıyla değil, bombaydık bi' kere
Kimseler bilmesin aşk masallarını
Kuyruklu yıldız ve cep komandosunun

Комета и Карманный Коммандос

Ты, конечно, настоящая принцесса,
Любви в тебе много, но в прохожих лишь интерес.
Понимаю, мир играет тысячей красок,
Не зацикливайся, все сердца похожи.

Говорю же, сколько времени тебя нет в наших играх,
А ведь единственной моей заботой была ты.
На шее моей гордость, следы твоих зубов,
Я родился в четверг, и весь мой азарт - для тебя.

С таким-то ростом я бросил вызов судьбе,
Мы были не просто как все, мы были бомбой.
Пусть никто не узнает наши любовные сказки,
Кометы и карманного коммандос.

С таким-то ростом я бросил вызов судьбе,
Мы были не просто как все, мы были бомбой.
Пусть никто не узнает наши любовные сказки,
Кометы и карманного коммандос.

Ты, конечно, настоящая принцесса,
Любви в тебе много, но в прохожих лишь интерес.
Понимаю, мир играет тысячей красок,
Не зацикливайся, все сердца похожи.

Говорю же, сколько времени тебя нет в наших играх,
А ведь единственной моей заботой была ты.
На шее моей гордость, следы твоих зубов,
Я родился в четверг, и весь мой азарт - для тебя.

С таким-то ростом я бросил вызов судьбе,
Мы были не просто как все, мы были бомбой.
Пусть никто не узнает наши любовные сказки,
Кометы и карманного коммандос.

С таким-то ростом я бросил вызов судьбе,
Мы были не просто как все, мы были бомбой.
Пусть никто не узнает наши любовные сказки,
Кометы и карманного коммандос.