Onurr - Muamma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Onurr - Muamma




Muamma
Mystery
Roman gibi aşkımızın sonu bir muamma
Our love, like a novel, its end a mystery
Sevgiden öteye ne dünyalar vardır da
What worlds exist beyond love itself?
Gönderdiğin çorap bana hiç olmadı aslında
The socks you sent me never really fit, actually
Yanında hesapsızca kendim olacaktım, ha?
I was going to be unapologetically myself with you, wasn't I?
En derin okyanuslarda
In the deepest oceans
Talihi kör kuyularda
My fate in blind wells
İsyansız kalmış hep meydanlarda, çaresiz kalbim!
My helpless heart, always left rebellious in the squares
Ellerim hep söz içinde
My hands are always bound by words
Her şey gayet güzel de
Everything is perfectly fine, except
'Rüzgarda bir yaprak' şu halimden korkuyormuş!
'A leaf in the wind' is afraid of my current state!
Sar sar sar beni yalanına
Wrap me in your lies
Ağlardım toy dudağına
I'd cry for your innocent lips
Ateş olup uçsam döne döne
I'd turn into fire and fly around and around
Güneşi savursam yüreğine
I'd scatter the sun into your heart
Sar sar sar beni yalanına
Wrap me in your lies
Ağlardım gül dudağına
I'd cry for your rose-like lips
Ateş olup uçsam döne döne
I'd turn into fire and fly around and around
Güneşi boyardım ölümüne
I'd paint the sun to death for you
(Roman, roman, roman, roman)
(Novel, novel, novel, novel)
Roman gibi aşkımızın sonu bir muamma
Our love, like a novel, its end a mystery
Sevgiden öteye ne dünyalar vardır da
What worlds exist beyond love itself?
Gönderdiğin çorap bana hiç olmadı aslında
The socks you sent me never really fit, actually
Yanında hesapsızca kendim olacaktım, ha?
I was going to be unapologetically myself with you, wasn't I?
En derin okyanuslarda
In the deepest oceans
Talihi kör kuyularda
My fate in blind wells
İsyansız kalmış hep meydanlarda, çaresiz kalbim!
My helpless heart, always left rebellious in the squares
Ellerim hep söz içinde
My hands are always bound by words
Her şey gayet güzel de
Everything is perfectly fine, except
'Rüzgarda bir yaprak' şu halimden korkuyormuş!
'A leaf in the wind' is afraid of my current state!
Sar sar sar beni yalanına
Wrap me in your lies
Ağlardım toy dudağına
I'd cry for your innocent lips
Ateş olup uçsam döne döne
I'd turn into fire and fly around and around
Güneşi savursam yüreğine
I'd scatter the sun into your heart
Sar sar sar beni yalanına
Wrap me in your lies
Ağlardım gül dudağına
I'd cry for your rose-like lips
Ateş olup uçsam döne döne
I'd turn into fire and fly around and around
Güneşi boyardım ölümüne
I'd paint the sun to death for you
(Ahh) Sar sar sar beni yalanına
(Ahh) Wrap me in your lies
Ağlardım toy dudağına
I'd cry for your innocent lips
Ateş olup uçsam döne döne
I'd turn into fire and fly around and around
Güneşi savursam yüreğine
I'd scatter the sun into your heart
Sar sar sar beni yalanına
Wrap me in your lies
Ağlardım gül dudağına
I'd cry for your rose-like lips
Ateş olup uçsam döne döne
I'd turn into fire and fly around and around
Güneşi boyardım ölümüne
I'd paint the sun to death for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.