Текст и перевод песни Onwu - lowa

lowa

Айова

Tonight don't feel upset

Сегодня вечером не расстраивайся,

You are on sight for de carpet

Ты на виду, словно на красной дорожке.

We might feel de sunset

Мы можем вместе встретить закат,

I make eyes for de target

Мои глаза смотрят только на тебя.

Somtimes I be fallin

Иногда я падаю,

I'm alright I go all in

Но я в порядке, я в деле.

I hold tight on ma darling

Я крепко держусь за свою любимую,

Face shine when she calling

Мое лицо сияет, когда она зовет.

Hangover

Похмелье,

Nights long, you spilled all over

Долгие ночи, ты вся растеклась,

Getting picked in a red rover

Тебя выбрали в красном ровере,

Girl I'm feeling you, so get lower

Девочка, ты заводишь меня, пригнись пониже.

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже,

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже.

Malaceous, rigiros

Злая, строптивая,

Don't fancy other girls because you dangerous

Мне не нравятся другие девушки, ведь ты опасна.

Mind distressed, I'm speachless

Мой разум в смятении, я потерял дар речи,

Will not turn my back around because you de finess

Я не отвернусь от тебя, ведь ты само совершенство.

I give you de reason to stay ye

Я дам тебе повод остаться,

I call you my baby all day ye

Я буду звать тебя своей малышкой целыми днями,

Will not restrain myself to pay ye

Я не стану сдерживать себя, чтобы платить тебе,

We buy from Prada, not Ebay ye

Мы будем покупать вещи у Prada, а не на Ebay.

Today I am generous

Сегодня я щедр,

Fit suits her

Этот наряд тебе идет,

And it's obvious

Это очевидно,

I'm going to do you

Я займусь тобой.

Dance with me

Потанцуй со мной,

You go crazy

Ты сводишь меня с ума,

I want to feel your body

Я хочу чувствовать твое тело

On me, baby

На себе, детка.

Hangover

Похмелье,

Nights long, you spilled all over

Долгие ночи, ты вся растеклась,

Getting picked in a red rover

Тебя выбрали в красном ровере,

Girl I'm feeling you, so get lower

Девочка, ты заводишь меня, пригнись пониже.

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже,

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже.

Make me drop my jaw

Ты заставляешь меня раскрыть рот от удивления,

All this is your cause

И все это из-за тебя,

You de make me pause

Ты заставляешь меня замереть.

Don't like to pretend

Я не люблю притворяться,

With you I feel tense

С тобой я чувствую напряжение,

But it makes no sence

Но в этом нет смысла.

Girl your face lookes so damn beautiful

Девочка, твое лицо чертовски красиво,

She likes it when I'm in my uniform

Ей нравится, когда я в форме,

When we meet I feel the thunderstorm

Когда мы встречаемся, я чувствую, как гремит гроза,

But I take her to lagos, she likes it warm

Но я увожу ее в Лагос, ей нравится тепло.

Wàyí o, a ti dé a máa dúró pa pọ' ye

Эй, мы уже пришли, давай останемся здесь,

Mo tun ṣe iyalẹnu kí ni mo lè ṣe

Мне интересно, что же мне делать,

Both handsome I feel ye ó dára àwa ni le

Мы оба красивые, я чувствую, у нас все получится,

Mo tun ṣe iyalẹnu kí ni mo lè ṣe

Мне интересно, что же мне делать.

Malaceous, rigiros

Злая, строптивая,

Don't fancy other girls because you dangerous

Мне не нравятся другие девушки, ведь ты опасна.

Mind distressed, I'm speachless

Мой разум в смятении, я потерял дар речи,

Will not turn my back around because you de finess

Я не отвернусь от тебя, ведь ты само совершенство.

Tonight don't feel upset

Сегодня вечером не расстраивайся,

You are on sight for de carpet

Ты на виду, словно на красной дорожке.

We might feel de sunset

Мы можем вместе встретить закат,

I make eyes for de target

Мои глаза смотрят только на тебя.

Somtimes i be fallin

Иногда я падаю,

I'm alright I go all in

Но я в порядке, я в деле.

I hold tight on ma darlin

Я крепко держусь за свою любимую,

Face shine when she callin

Мое лицо сияет, когда она зовет.

I want you to get lower

Я хочу, чтобы ты пригнулась ниже,

l, l, l, l, lower

Н, н, н, ниже,

And I don't give you de border

И я не дам тебе границ,

b,b,b,b, borders

Г, г, г, границ.

Hangover

Похмелье,

Nights long, you spilled all over

Долгие ночи, ты вся растеклась,

Getting picked in a red rover

Тебя выбрали в красном ровере,

Girl I'm feeling you, so get lower

Девочка, ты заводишь меня, пригнись пониже.

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже,

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже.

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже,

So get lower

Пригнись пониже,

Get lower

Ниже.

Оцените перевод

Авторы: Dave Onwubuariri

Альбом

Uchenna

дата релиза

20-04-2023

1 Kolonne - Intro
2 Mission
3 Wiesbaden
4 gentle
5 lowa
6 Cleopatra
7 Paar Mal
8 UCHENNA
9 Habs gecheckt
10 Kämpf für mich allein - Outro

Еще альбомы

65 (feat. CANTONA) - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.