Текст и перевод песни Onyeka Onwenu - How Do I

How Do I

You′re the bright morning star
And I'm the apple of your eyes
You′re my loving father
And a great provider
A friend I can't deny

You lift me up when I'm down and out
Show the light along the way
Ever loving
Ever caring and gentle
My friend forever more

How do I praise you?
You′re the one that I adore
And how do I say thank you
For the things that you have done?
All I can do (all I can do)
Is to give you (is to give you)
The very life you gave to me
And I do
And I do

I will pray in the morning
When the sun comes out to shine
And I will praise you in the evening
When the lights go down low

How do I praise you? (Praise you)
You′re the one that I adore
How do I say thank you? Yeah (thank you)
For the things that you have done
All I can do (all I can do)
Is to give you (is to give you)
The very life you gave to me
And I do, and I do

How do I praise you Lord? (Praise you)
And how do I say thank you Lord (thank you)
For the many, many things that you do?
Tell me how, how (praise you)
Tell me Lord, where do I begin? (Thank you)

Oh, tell me where do I start to say thank you, oh Lord
Where do I start to say thank you
I don't know how (praise you)
Yeah, yeah, my Lord you can do everything
So tell me now (thank you)
How do I say thank you?
How do I praise you, my Lord?

Come on, help me somebody (praise you)
Mhm, I know, I know it′s not enough to just say thank you
Oh no, It's not enough (thank you)
I just got to give you this very life you gave to me
I got to say, amen

Here I am, send me (praise you)
Yes send me, I will go oh Lord
Take me, here I am oh Lord
Send me, let me go (thank you)

Hey, hey
Oh my Lord
I wanna praise you, I wanna praise you (praise you)
My Lord, I wanna praise you ′cause you're the greatest
I wanna praise your holy name

Give me strength oh Lord (thank you)
Hey, hey, hey
My Lord
He can do everything and anything
Oh yeah (praise you)
(Thank you)
(Praise you)

Comment puis-je

Tu es l'étoile brillante du matin
Et je suis la prunelle de tes yeux
Tu es mon père aimant
Et un grand pourvoyeur
Un ami que je ne peux pas renier

Tu me relèves quand je suis abattue
Montrant la lumière en chemin
Toujours aimante
Toujours attentionnée et douce
Mon ami pour toujours

Comment te louer ?
Tu es celui que j'adore
Et comment te remercier
Pour ce que tu as fait ?
Tout ce que je peux faire (tout ce que je peux faire)
C'est de te donner (c'est de te donner)
La vie même que tu m'as donnée
Et je le fais
Et je le fais

Je prierai le matin
Quand le soleil sort pour briller
Et je te louerai le soir
Quand les lumières s'éteignent

Comment te louer ? (Te louer)
Tu es celui que j'adore
Comment te remercier ? Oui (te remercier)
Pour ce que tu as fait
Tout ce que je peux faire (tout ce que je peux faire)
C'est de te donner (c'est de te donner)
La vie même que tu m'as donnée
Et je le fais, et je le fais

Comment te louer Seigneur ? (Te louer)
Et comment te remercier Seigneur (te remercier)
Pour les nombreuses, nombreuses choses que tu fais ?
Dis-moi comment, comment (te louer)
Dis-moi Seigneur, où dois-je commencer ? (Te remercier)

Oh, dis-moi où dois-je commencer à te remercier, oh Seigneur
Où dois-je commencer à te remercier
Je ne sais pas comment (te louer)
Oui, oui, mon Seigneur, tu peux tout faire
Alors dis-moi maintenant (te remercier)
Comment te remercier ?
Comment te louer, mon Seigneur ?

Allez, aide-moi quelqu'un (te louer)
Mhm, je sais, je sais que ce n'est pas assez de simplement dire merci
Oh non, ce n'est pas assez (te remercier)
Je dois juste te donner cette vie même que tu m'as donnée
Je dois dire, amen

Me voici, envoie-moi (te louer)
Oui, envoie-moi, j'irai, oh Seigneur
Prends-moi, me voici, oh Seigneur
Envoie-moi, laisse-moi aller (te remercier)

Hé, hé
Oh mon Seigneur
Je veux te louer, je veux te louer (te louer)
Mon Seigneur, je veux te louer parce que tu es le plus grand
Je veux louer ton saint nom

Donne-moi la force, oh Seigneur (te remercier)
Hé, hé, hé
Mon Seigneur
Il peut tout faire et n'importe quoi
Oh oui (te louer)
(Te remercier)
(Te louer)