Текст и перевод песни Onyx - Projection

Projection

Free from danger
Free from fear
Who made you ruler
For one night

Dogmas are prisons
We can't deny
You play it safe but
Don't hold on too tight

Ah ah ah

Just be conscious
About our compromise
Can I live again?
No need to mystify

Too much confusion
Can make us blind
You say true warriors
Don't change their mind

This is the risk we
Are ready to take
Our last chance to
Roll the dice

Ah ah ah

Just be conscious
About the sacrifice
It's your projection
No need to mystify

Can I live again?

I want you to be there
I want you to be there
I want you to be there
I want you to feel it

Feeling inside
Just try
Feeling inside

Cause I want you to be there
I want you to be there
I want you to be there
I want you to feel it

Feeling inside
How many times I'll say it
Just try

Feeling inside
How many times again
Just try

Проекция

Свободен от опасностей,
Свободен от страха.
Кто сделал тебя правительницей
На одну ночь?

Догмы - это тюрьмы,
Мы не можем отрицать.
Ты играешь безопасно, но
Не держись слишком крепко.

А а а.

Просто помни
О нашем компромиссе.
Смогу ли я жить снова?
Не нужно мистификаций.

Слишком много путаницы
Может сделать нас слепыми.
Ты говоришь, настоящие воины
Не меняют своего мнения.

Это риск, на который
Мы готовы пойти.
Наш последний шанс
Бросить кости.

А а а.

Просто помни
О жертве.
Это твоя проекция,
Не нужно мистификаций.

Смогу ли я жить снова?

Я хочу, чтобы ты была там.
Я хочу, чтобы ты была там.
Я хочу, чтобы ты была там.
Я хочу, чтобы ты это почувствовала.

Почувствуй внутри,
Просто попробуй.
Почувствуй внутри.

Потому что я хочу, чтобы ты была там.
Я хочу, чтобы ты была там.
Я хочу, чтобы ты была там.
Я хочу, чтобы ты это почувствовала.

Почувствуй внутри,
Сколько раз мне повторять?
Просто попробуй.

Почувствуй внутри.
Сколько раз еще?
Просто попробуй.