The Worst / Overshine - Onyx перевод на французский

The Worst / Overshine

Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX!!
Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX!!
Aiyyo, staircase to stage now, major waves
Tanktop Nautica, flippin your daughter thirty ways
Yeah who want mine? Bent outta shape, one time
Play the mall, starin at your beautiful, sunshine
Watch my shit shift, niggas in the back, wigs lift
You know the stats God, don't even ask pah, back slit
Raw drug raps, thug hats and mob hats, spit on that cat
This yellow love nigga fuckin with a rich cat
My shit now, 5 feet 6, with a crisp hat plush
Throwin down on thirty bricks, niggas is with that
Though, federados locked my man yo, hit lotto
Three-hundred thousand dollars in the bottle, bitch math is how
My technique, rover in the robe, gold link
You know the code read, suitcase money, stow heat
Rock Navi's though, hundred dollar bags valet
That nigga crabbed me, gamin himself, like Milton Bradley
Yo the semi-automatic Glock this, unlock this
The weed spots get knocked, it's so hot chicks is topless
Whips are spotless, chrome rims spin obnoxious
You can't knock this, bust a shot you better not miss
X-1 wild out, and make you watch this
'til your eyes turn red with blotches, eatin scraps out the garbage
Unload a cartridge, and bust a cap
X could never trust a cat, Onyx is as hot as it gets
Bitches fuckin for free, is outta the quest'
Blow blood outta your flesh, your body outta your vest
I draws the heat from across the street
Fly you up off your feet, you die livin short but sweet
Street crime, time is money, nigga don't waste mine
Expose my 9, throwin your shine, your froze in time
Lookin at death, holdin your breath, laid out
On the dance floor, blood and Moet, I'm blowin your set
Trick twenty G's, no sweat, your goin in debt
I'm goin for broke, I'm blowin out smoke, you catch a stroke
Wu-Tang and Baldhedz, Swiss foreheads, leave you all red
X-Milli-on, fully armed, illest beyond your realest form
Bringin the storm, forseein you warned
Nuttin keepin me calm but heat in my palm
Sleep and you gone, you see what I'm on? Creepin outta the dark
Scatter your parts from here to Battery Park
First things first man, you're {fuckin} with the worst
First things first man, you're {fuckin} with the worst
First things first man, you're {fuckin} with the worst
You can't slam, don't let me get fool on him man!
Steal master grab half the cash fast and bash
And splash yo' class, mash your staff, WHAT?!
Nigga get smacked, you ain't worth a punch, hurt your bunch
Get merked in front, in the wrong circle punk!
Mack clever niggas dat regga'
Catch you on the d-lo in Mecca and Etch-a-Sketch ya
Shake and erase, vacatin your space, breakin your face
Straighten your waist, twist you, and won't miss you
Official Nast and Killa Bee, full blast, get off smash
Pull fast for your stash
Long as the war last, foot up in your ass
Tryin to count more math, bring in the hardcore rap
Yo; we be the mainstream
Supreme rhyme top of the line cuisine fiends
Number one love for thugs queens schemin on cream
My whole team love, the E-cup bras and mobb cars
Killa Sin known for makin niggas reach for the stars
This terrorist, lyricist in the midst of the abyss
We cannabis evangelists, iron palms with metal fists
Wu build, like construction and bang, like percussion
All the Planet Battery packs combust and malfunction, what kid?
- repeat 2X
Holy shit!! Who the fuck is dat?
It's John John
Sticky Fingaz kid, you got my back?
I got your back cousin
I got the mack-dozen
And when them niggas start jumpin, bust back cousin
Cause it's a new year, time for some new shit
Nowadays rappers dyin over music
Dead on arrival
We raised in the ghetto singin songs called survival
Duckin homicidal, you rivals
Yeah yeah, Onyx/Wu-Tang, on tracks we gangbang
Chitty-bang-bang
Chitty-chitty-bang-bang
Hot Nix' spit flame, lava pump through my veins
Caught in the zone, home on the range
Aiyyo you rang for ferocious, atrocious
We got that supercalifragalisticexpiala-
- dope shit!
Eight ball in the corner pocket
We snatch wallets off the white collared
The Big Apple forever rotted
Narcotics hunt the hard target, Hot Nix'
SO WHAT THE BUMBACLOT?!
Pop shit, we do the knowledge
To shark niggas, once bitten
Major swingers heavy hittin
Poly your kitten, throw up your mittens
Stop bitchin, no slippin, no pot to piss in
The meltin pot's boilin hot now in Hell's Kitchen
Yo, yo, Sticky Fingaz, one of the illest motherfuckers
BELIEVE DAT!! My moms don't raise no suckers
I slap rappers, turn 'em into singers
Touch somethin of mine and you'll have NINE fingaz!
Enough said, let's paint this whole fuckin town red
And RIP . they whole crew to a shred!
I got cold blood
I pull yo' plug
I hold, bust
Show no love
I'm so bugged
Shoot yo' home up
And shoot up the whole club
We throw slugs
You ain't no thug!
I earned every God damn penny that I got
Son I'm rollin shotgun in the convertible
I wish a nigga W-W-W-WOULD
Try to fuckin jack me, I'll MURDER YOU!!!
Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX!!
Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX!!
* hidden track after "The Worst"
Follow my footsteps, used to ante up for a nickel sack
From Vange Hill to Moon, you touch me, I got to get you back
Roll on the stolen V's with he-ho chase you
Cop a six more time, and 3 years probation
We be offender, bender, no retreat, no surrender
I'm the number one contender
I got a new game plan, strictly sportin name brand
Layin in the pound hunted, footin through your town blunted
On some shit that get you burnt throats
Amputated all the turn coats, and get cremated
Never been B-rated, my 5 plated, is how I get fights
I have your family driving in the daytime wit they head lights
(Keep Shinin)I'm daily thinkin of a life gleamin
That life we in, how to obtain, and what's the meanin
(Keep on Shinin)The fact that cash rules, these last days
We the last crews, my present wars and my past rules
(Keep Shinin)True soldier, no matter the goal
We gettin closer, for bitch ass niggas, it's just about over
I'm in it for the long haul, this goes out
(Keep on Shinin)To all my true livin dogs and my SOHO
Don't talk about it, make it happ'
Don't fake it chap
The hennecy act, got you light gat
You wanna block, try to hold nine
Son you livin on my time, don't try to Overshine
Play your p, play your position
I stay with G, stay on a mission
Precisely, good, wit game, I'm nicely
Shifftee son, still shiesty
You in your eight fifty, ridin shotgun
If you can count your money, you ain't got none
And bitches beat they game tight
Baby, get the name right, see G. comin, like a train light
And niggas be don pretending
But I'm armed and bendin, so they can get the John Lennon
Hundred dollar gator players
Silk shirts and champagne, don't know a thing about the damn game
My artistic creation, or decoration will set the nation
With AlphaStation of lyric lacin, for all occasions
Engagements and events, for big dollars and cents
Makin niggas past tense, it's consequence
All I see around me, makes up the place
But if you don't hold down your space, you quickly get erased
Don't waste, a thought, thinkin
I ain't gon' be bringin the guns that grants hole
To my body, dead and stinkin
Watch as I back draft, on the last glass, and trap crash
Catch the hash blast, when I puff the black wrath
Learn the tricks of the trade, to be self made
Those who slept, stay where they started and got played

Le Pire / Éclipser

Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX !!
Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX !!
Aiyyo, de l'escalier à la scène maintenant, des vagues majeures
Débardeur Nautica, je retourne ta fille de trente façons
Ouais qui veut du mien ? Détordu, une fois
Jouer au centre commercial, en regardant ton magnifique soleil
Regarde ma merde changer, les négros à l'arrière, les perruques se soulèvent
Tu connais les statistiques Dieu, ne demande même pas pah, fente arrière
Des raps de drogue bruts, des chapeaux de voyous et des chapeaux de foule, crache sur ce chat
Ce négro d'amour jaune baise avec un chat riche
Ma merde maintenant, 1m68, avec un chapeau croustillant en peluche
Jeter sur trente briques, les négros sont avec ça
Cependant, les fédéraux ont enfermé mon homme yo, ont touché le loto
Trois cent mille dollars dans la bouteille, les maths de pute, c'est comme ça
Ma technique, rover dans la robe, maillon en or
Tu connais le code lu, l'argent de la valise, range la chaleur
Rock Navi cependant, des sacs de cent dollars au voiturier
Ce négro m'a pincé, se jouant lui-même, comme Milton Bradley
Yo le Glock semi-automatique ceci, déverrouille ceci
Les spots de mauvaises herbes se font frapper, il fait tellement chaud que les filles sont seins nus
Les fouets sont impeccables, les jantes chromées tournent odieusement
Tu ne peux pas frapper à ça, tire un coup, tu ferais mieux de ne pas manquer
X-1 se déchaîne et te fait regarder ça
jusqu'à ce que tes yeux deviennent rouges de taches, mangeant des restes dans les poubelles
Décharger une cartouche et casser une casquette
X n'a jamais pu faire confiance à un chat, Onyx est aussi chaud qu'il soit
Les salopes baisent gratuitement, c'est hors de la quête'
Souffle du sang de ta chair, ton corps hors de ton gilet
Je tire la chaleur de l'autre côté de la rue
Te fais voler de tes pieds, tu meurs en vivant court mais doux
Criminalité de rue, le temps c'est de l'argent, négro ne gaspille pas le mien
Expose mon 9, jetant ton éclat, tu es figé dans le temps
Regardant la mort, retenant ton souffle, étendu
Sur la piste de danse, du sang et du Moët, je fais exploser ton décor
Astuce vingt mille, pas de sueur, tu t'endettes
Je vais à la faillite, je souffle de la fumée, tu attrapes un AVC
Wu-Tang et Baldhedz, fronts suisses, vous laissent tout rouges
X-Millions, entièrement armé, le plus malade au-delà de votre forme la plus réelle
Amener la tempête, vous prévenir
Rien ne me garde calme que la chaleur dans ma paume
Dors et tu es parti, tu vois sur quoi je suis ? Se glissant hors de l'obscurité
Dispersez vos pièces d'ici à Battery Park
Tout d'abord mec, tu baises avec le pire
Tout d'abord mec, tu baises avec le pire
Tout d'abord mec, tu baises avec le pire
Tu ne peux pas claquer, ne me laisse pas me moquer de lui mec !
Vole maître, prends la moitié du butin rapidement et frappe
Et éclabousse ta classe, écrase ton bâton, QUOI ?!
Négro se fait gifler, tu ne vaux pas un coup de poing, blesse ton groupe
Soyez marqué devant, dans le mauvais cercle punk !
Mack, des négros intelligents, ce regga '
Je t'attrape sur le d-lo à La Mecque et je t'esquisse
Secoue et efface, aspire ton espace, te casse le visage
Redresse ta taille, tords-toi et tu ne me manqueras pas
Officiel Nast et Killa Bee, à plein régime, descendez
Tirez vite pour votre cachette
Tant que la guerre dure, le pied dans ton cul
Essayer de compter plus de mathématiques, introduire le rap hardcore
Yo; nous sommes le courant dominant
La rime suprême haut de gamme cuisine démons
Amour numéro un pour les voyous reines complotant sur la crème
Toute mon équipe aime, les soutiens-gorge bonnet E et les voitures de foule
Killa Sin connu pour avoir poussé les négros à atteindre les étoiles
Ce terroriste, parolier au milieu de l'abîme
Nous sommes des évangélistes du cannabis, des paumes de fer avec des poings de métal
Wu build, comme la construction et le bang, comme la percussion
Tous les packs de batteries Planet explosent et fonctionnent mal, quel gamin ?
- répéter 2X
Putain de merde !! Qui c'est que ce connard ?
C'est John John
Sticky Fingaz gamin, tu me gardes ?
J'te couvre cousin
J'ai la douzaine de mack
Et quand ces négros commencent à sauter, tirez sur le cousin du dos
Parce que c'est une nouvelle année, le temps de nouvelles conneries
De nos jours, les rappeurs meurent de musique
Mort à l'arrivée
Nous avons grandi dans le ghetto en chantant des chansons appelées survie
Canardant homicide, vous rivaux
Ouais ouais, Onyx/Wu-Tang, sur des pistes que nous gangbang
Chitty-bang-bang
Chitty-chitty-bang-bang
Hot Nix' crache des flammes, de la lave coule dans mes veines
Pris dans la zone, à la maison sur le champ de tir
Aiyyo tu as sonné pour féroce, atroce
On a ce truc supercalifragilisticexpiala-
- merde de la drogue !
Boule 8 dans la poche d'angle
On arrache les portefeuilles des cols blancs
La Grosse Pomme à jamais pourrie
Les stupéfiants traquent la cible difficile, Hot Nix'
ALORS C'EST QUOI LE BUMBACLOT ?!
Pop merde, on fait la connaissance
Aux requins négros, une fois mordus
Les gros swingers frappent fort
Poly ton chaton, jette tes mitaines
Arrête de chialer, pas de dérapage, pas de pot pour pisser
Le melting-pot bout chaud maintenant dans Hell's Kitchen
Yo, yo, Sticky Fingaz, un des enfoirés les plus malades
CROYEZ ÇA !! Ma maman n'élève pas de connards
Je gifle les rappeurs, les transforme en chanteurs
Touche à un truc à moi et tu auras NEUF doigts !
Assez dit, peignons toute cette putain de ville en rouge
Et RIP. toute leur équipe en lambeaux !
J'ai le sang froid
Je tire ta prise
Je tiens, buste
Ne montre aucun amour
Je suis tellement embêté
Tire sur ta maison
Et tirez sur tout le club
On lance des limaces
Tu n'es pas un voyou !
J'ai gagné chaque putain de centime que j'ai eu
Fils, je roule en fusil de chasse dans le cabriolet
J'aimerais qu'un négro W-W-W-WOULD
Essaie de me branler, je vais te TUER !!!
Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX !!
Wu-Tang, Wu-Tang - ONYX !!
* piste cachée après "The Worst"
Suivez mes traces, j'avais l'habitude de miser pour un sac de nickel
De Vange Hill à Moon, tu me touches, je dois te récupérer
Rouler sur les V volés avec lui-ho te poursuivre
Flic un six de plus, et 3 ans de probation
Nous sommes délinquants, plieurs, pas de retraite, pas de reddition
Je suis le candidat numéro un
J'ai un nouveau plan de match, une marque strictement sportive
Couché dans la livre chassée, parcourant ta ville émoussée
Sur une merde qui te brûle la gorge
Amputé tous les retournements de situation, et se faire incinérer
Jamais été classé B, mon 5 plaqué, c'est comme ça que je me bats
J'ai ta famille qui conduit en pleine journée avec ses phares
(Continue de briller) Je pense quotidiennement à une vie scintillante
Cette vie dans laquelle nous sommes, comment l'obtenir et quel est le sens
(Continue de briller) Le fait que l'argent règne, ces derniers jours
Nous les derniers équipages, mes guerres présentes et mes règles passées
(Continue de briller) Vrai soldat, peu importe le but
On se rapproche, pour les salopes de négros, c'est juste fini
Je suis là pour le long terme, ça sort
(Continue de briller) À tous mes vrais chiens vivants et à mon SOHO
N'en parlez pas, faites en sorte que ça arrive'
Ne fais pas semblant mec
L'acte hennecy, t'as eu la lumière
Tu veux bloquer, essaie d'en tenir neuf
Fils tu vis à mon heure, n'essaie pas d'éclipser
Joue ton p, joue ta position
Je reste avec G, reste en mission
Précisément, bien, avec le jeu, je suis bien
Shifftee fils, toujours timide
Tu es dans tes huit cinquante, chevauchant un fusil de chasse
Si tu peux compter ton argent, tu n'en as pas
Et les salopes battent leur jeu serré
Bébé, ayez le bon nom, voyez G. venir, comme un feu de train
Et les négros font semblant
Mais je suis armé et je me penche, pour qu'ils puissent avoir le John Lennon
Joueurs de gator à cent dollars
Chemises en soie et champagne, je ne sais rien du putain de jeu
Ma création artistique, ou décoration, mettra la nation
Avec AlphaStation de laçage lyrique, pour toutes les occasions
Engagements et événements, pour les gros dollars et les cents
Rendre les négros au passé, c'est la conséquence
Tout ce que je vois autour de moi, compose le lieu
Mais si tu ne gardes pas ton espace, tu es rapidement effacé
Ne perdez pas, une pensée, en pensant
Je ne vais pas apporter les armes à feu qui accordent des trous
À mon corps, mort et puant
Regardez comme je recule, sur le dernier verre, et piège l'accident
Attrapez l'explosion de hasch, quand je souffle la colère noire
Apprenez les ficelles du métier, pour être autodidacte
Ceux qui ont dormi, restent où ils ont commencé et se sont fait jouer