Onze:20 - Confia em Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Onze:20 - Confia em Mim




Confia em Mim
Доверься мне
Não sei o que vou fazer
Не знаю, что мне делать,
Preciso te falar
Мне нужно тебе сказать,
Que o sentimento bate forte sem querer
Что чувства бьют ключом,
Não consigo controlar
Не могу их контролировать.
Me leva, me leva, prometo te fazer feliz
Возьми меня, возьми меня, обещаю сделать тебя счастливой,
Me aceita, me aceita, confia em mim
Прими меня, прими меня, доверься мне.
Desde que te vi pela primeira vez
С тех пор как я увидел тебя в первый раз,
Eu te amei, eu te amei
Я полюбил тебя, я полюбил тебя,
E se amar for pecado
И если любить - это грех,
Ai meu Deus eu jurado
Боже мой, я клянусь,
Oh baby, eu falando a verdade
Детка, я говорю правду.
Eu vou do Japão até a Bahia
Я пройду путь от Японии до Баии,
Pra te mostrar que todo dia é dia de amar você
Чтобы показать тебе, что каждый день - это день, чтобы любить тебя.
Então vem, vem logo ficar comigo
Так приходи, приходи скорее ко мне,
Você é tudo que eu preciso
Ты - всё, что мне нужно,
louco pra amar você
Я безумно хочу любить тебя.
Desde que te vi pela primeira vez
С тех пор как я увидел тебя в первый раз,
Eu te amei, eu te amei
Я полюбил тебя, я полюбил тебя,
E se amar for pecado
И если любить - это грех,
Ai meu Deus eu jurado
Боже мой, я клянусь,
Oh baby, eu falando a verdade
Детка, я говорю правду.
Eu vou do Japão até a Bahia
Я пройду путь от Японии до Баии,
Pra te mostrar que todo dia é dia de amar você
Чтобы показать тебе, что каждый день - это день, чтобы любить тебя.
Então vem, vem logo ficar comigo
Так приходи, приходи скорее ко мне,
Você é tudo que eu preciso
Ты - всё, что мне нужно,
louco pra amar você, baby
Я безумно хочу любить тебя, детка.
Me uma chance de viver um sonho com você
Дай мне шанс прожить мечту с тобой,
Encosta tua boca na minha, ê
Прикоснись своими губами к моим, эй,
Teu abraço em meu abraço
Твои объятия в моих объятиях,
Eu mesmo apaixonado
Я действительно влюблен,
Se entrega e deixa acontecer
Отдайся своим чувствам и позволь этому случиться.
Eu vou do Japão até a Bahia
Я пройду путь от Японии до Баии,
Pra te mostrar que todo dia é dia de amar você
Чтобы показать тебе, что каждый день - это день, чтобы любить тебя.
Então vem, vem logo ficar comigo
Так приходи, приходи скорее ко мне,
Você é tudo que eu preciso
Ты - всё, что мне нужно,
louco pra amar você
Я безумно хочу любить тебя.
Nananaranana
Нананараñana
Nananaranana
Нананараñana
É dia de você, é dia de você, yeah
Это твой день, это твой день, yeah
Nananaranana
Нананараñana
Nananaranana
Нананараñana
É dia de você, é dia de você, yeah
Это твой день, это твой день, yeah





Авторы: Fabio Mendes, Guga Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.