Текст и перевод песни Onze:20 - Ela Chegou
Ela Chegou
Elle est arrivée
Ela
chegou
e
o
mundo
parou
Elle
est
arrivée
et
le
monde
s'est
arrêté
Pra
ela
dançar,
pra
ela
dançar
Pour
qu'elle
danse,
pour
qu'elle
danse
Cheguei
mais
perto,
cê
tava
de
mais
Je
me
suis
approché,
tu
étais
magnifique
Eu
disse:
Que
mulher!
Que
mulher!
ah-au
J'ai
dit:
Quelle
femme!
Quelle
femme!
ah-au
Ela
chegou
e
o
mundo
parou
Elle
est
arrivée
et
le
monde
s'est
arrêté
Pra
ela
dançar,
pra
ela
dançar
Pour
qu'elle
danse,
pour
qu'elle
danse
Cheguei
mais
perto,
'cê
tava
de
mais
Je
me
suis
approché,
tu
étais
magnifique
Eu
disse:
Que
mulher!
Que
mulher!
ah-au
J'ai
dit:
Quelle
femme!
Quelle
femme!
ah-au
Não
sei
se
é
errado
ou
certo
Je
ne
sais
pas
si
c'est
bien
ou
mal
É
como
ver
o
mar
no
deserto
C'est
comme
voir
la
mer
dans
le
désert
Eu
fico
imaginando
coisas
J'imagine
des
choses
Como
beijar
a
sua
boca
Comme
embrasser
tes
lèvres
Tirar
a
sua
roupa,
que
coisa
louca
Enlever
tes
vêtements,
quelle
folie
Não
vou
esperar,
ah,
ah
Je
n'attendrai
pas,
ah,
ah
O
tempo
passar,
ah,
ah
Que
le
temps
passe,
ah,
ah
Só
quero
te
ter
amor,
ter
amor,
ah-au
Je
veux
juste
t'avoir,
mon
amour,
t'avoir,
ah-au
Não
vou
esperar,
ah,
ah
Je
n'attendrai
pas,
ah,
ah
O
tempo
passar,
ah,
ah
Que
le
temps
passe,
ah,
ah
Só
quero
te
ter
amor,
ter
amor,
ah-au
Je
veux
juste
t'avoir,
mon
amour,
t'avoir,
ah-au
Ela
chegou
e
o
mundo
parou
Elle
est
arrivée
et
le
monde
s'est
arrêté
Pra
ela
dançar,
pra
ela
dançar
Pour
qu'elle
danse,
pour
qu'elle
danse
Cheguei
mais
perto,
'cê
tava
de
mais
Je
me
suis
approché,
tu
étais
magnifique
Eu
disse:
Que
mulher!
Que
mulher!
ah-au
J'ai
dit:
Quelle
femme!
Quelle
femme!
ah-au
Não
sei
se
é
errado
ou
certo
Je
ne
sais
pas
si
c'est
bien
ou
mal
É
como
ver
o
mar
no
deserto
C'est
comme
voir
la
mer
dans
le
désert
Eu
fico
imaginando
coisas
J'imagine
des
choses
Como
beijar
a
sua
boca
Comme
embrasser
tes
lèvres
Tirar
a
sua
roupa,
que
coisa
louca
Enlever
tes
vêtements,
quelle
folie
Não
vou
esperar,
ah,
ah
Je
n'attendrai
pas,
ah,
ah
O
tempo
passar,
ah,
ah
Que
le
temps
passe,
ah,
ah
Só
quero
te
ter
amor,
ter
amor,
ah-au
Je
veux
juste
t'avoir,
mon
amour,
t'avoir,
ah-au
Não
vou
esperar,
ah,
ah
Je
n'attendrai
pas,
ah,
ah
O
tempo
passar,
ah,
ah
Que
le
temps
passe,
ah,
ah
Só
quero
te
ter
amor,
ter
amor,
ah-au
Je
veux
juste
t'avoir,
mon
amour,
t'avoir,
ah-au
Não
vou
esperar,
ah,
ah
Je
n'attendrai
pas,
ah,
ah
O
tempo
passar,
ah,
ah
Que
le
temps
passe,
ah,
ah
Só
quero
te
ter
amor,
ter
amor,
ah-au
Je
veux
juste
t'avoir,
mon
amour,
t'avoir,
ah-au
Eu
não
vou
esperar
Je
n'attendrai
pas
O
tempo
passar
Que
le
temps
passe
Baiô,
baiô,
uoh,
uoh,
uoh-oh-oh,
uoh
Baiô,
baiô,
uoh,
uoh,
uoh-oh-oh,
uoh
Baiô,
baiô,
uoh,
uoh,
uoh-oh-oh,
uoh
Baiô,
baiô,
uoh,
uoh,
uoh-oh-oh,
uoh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Fernandes Lima, Fabio Mendes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.