Текст и перевод песни Onze:20 - Mau Olhado
É
tipo
cobra
cascavel,
seu
veneno
é
doido
Тип
змея,
гремучая
змея,
ее
яд-это
глупость!
Ainda
morre
pela
boca
porquê
fala
mal
dos
outros
Все
еще
умирает
через
рот,
почему
говорит
на
зло
другим
Cê'
sabe
quase
nada,
de
muito
pouco
Смайлик
знает
почти
ничего,
очень
мало
E
agora
você
tá,
no
fundo
do
poço
И
теперь
вы
тут,
на
дне
колодца
Pois
é!
A
vida
ensina
como
é
Потому
что
это!
Жизнь
учит,
как
это
Prepara
pra
aguentar
o
que
vier
Готовит
pra
aguentar,
что
придет
E
aquele
negocin'
que
você
quis
me
mandar
И
тот,
negocin",
что
вы
хотели
отправить
меня
в
Não
pegou,
e
agora
vai
voltar
Не
поймали,
и
теперь
вернется
Vou
te
mandar
um
mau
olhado
Отправлю
тебе
плохо
смотрел
Que
é
pra
tu
sofrer
um
bocado
Что
это
ты,
ты
страдать
бит
Aquilo
tudo
que
eu
sofri
Это
все,
что
я
вытерпел
Se
não
quiser
chuva
de
pedra
Если
вы
не
хотите,
чтобы
дождь
из
камня
Então
sai
da
minha
reta
Тогда
убирайся
из
моей
прямой
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Eu
vou
te
mandar
um
mau
olhado
Я
отправлю
тебе
плохо
смотрел
Que
é
pra
tu
sofrer
um
bocado
Что
это
ты,
ты
страдать
бит
Aquilo
tudo
que
eu
sofri
Это
все,
что
я
вытерпел
Se
não
quiser
chuva
de
pedra
Если
вы
не
хотите,
чтобы
дождь
из
камня
Então
sai
da
minha
reta
Тогда
убирайся
из
моей
прямой
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Eu
quero
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым,
Eu
quero
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым,
Eu
quero
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым,
É
tipo
cobra
cascavel,
seu
veneno
é
doido
Тип
змея,
гремучая
змея,
ее
яд-это
глупость!
Ainda
morre
pela
boca
porquê
fala
mal
dos
outros
Все
еще
умирает
через
рот,
почему
говорит
на
зло
другим
Cê'
sabe
quase
nada,
de
muito
pouco
Смайлик
знает
почти
ничего,
очень
мало
E
agora
você
tá,
no
fundo
do
poço
И
теперь
вы
тут,
на
дне
колодца
Pois
é!
A
vida
ensina
como
é
Потому
что
это!
Жизнь
учит,
как
это
Prepara
pra
aguentar
o
que
vier
Готовит
pra
aguentar,
что
придет
E
aquele
negocin'
que
você
quis
me
mandar
И
тот,
negocin",
что
вы
хотели
отправить
меня
в
Não
pegou,
e
agora
vai
voltar
Не
поймали,
и
теперь
вернется
Vou
te
mandar
um
mau
olhado
Отправлю
тебе
плохо
смотрел
Que
é
pra
tu
sofrer
um
bocado
Что
это
ты,
ты
страдать
бит
Aquilo
tudo
que
eu
sofri
Это
все,
что
я
вытерпел
Se
não
quiser
chuva
de
pedra
Если
вы
не
хотите,
чтобы
дождь
из
камня
Então
sai
da
minha
reta
Тогда
убирайся
из
моей
прямой
Eu
quero
ser
feliz.
Я
хочу
быть
счастливым.
Eu
vou
te
mandar
um
mau
olhado
Я
отправлю
тебе
плохо
смотрел
Que
é
pra
tu
sofrer
um
bocado
Что
это
ты,
ты
страдать
бит
Aquilo
tudo
que
eu
sofri
Это
все,
что
я
вытерпел
Se
não
quiser
chuva
de
pedra
Если
вы
не
хотите,
чтобы
дождь
из
камня
Então
sai
da
minha
reta
Тогда
убирайся
из
моей
прямой
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Eu
vou
te
mandar
um
mau
olhado
Я
отправлю
тебе
плохо
смотрел
Que
é
pra
tu
sofrer
um
bocado
Что
это
ты,
ты
страдать
бит
Aquilo
tudo
que
eu
sofri
Это
все,
что
я
вытерпел
Se
não
quiser
chuva
de
pedra
Если
вы
не
хотите,
чтобы
дождь
из
камня
Então
sai
da
minha
reta
Тогда
убирайся
из
моей
прямой
Eu
quero
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым,
Eu
vou
te
mandar
um
mau
olhado
Я
отправлю
тебе
плохо
смотрел
Que
é
pra
tu
sofrer
um
bocado
Что
это
ты,
ты
страдать
бит
Aquilo
tudo
que
eu
sofri
Это
все,
что
я
вытерпел
Se
não
quiser
chuva
de
pedra
Если
вы
не
хотите,
чтобы
дождь
из
камня
Então
sai
da
minha
reta
Тогда
убирайся
из
моей
прямой
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Eu
vou
te
mandar
um
mau
olhado
(Paranauê)
Я
отправлю
тебе
один
сглаза
(Paranauê)
Que
é
pra
tu
sofrer
um
bocado
Что
это
ты,
ты
страдать
бит
Aquilo
tudo
que
eu
sofri
(Paranauê,
Paraná)
Это
все,
что
я
страдал
(Paranauê,
Парана)
Se
não
quiser
chuva
de
pedra
(Paranauê)
Если
вы
не
хотите,
чтобы
дождь
камня
(Paranauê)
Então
sai
da
minha
reta
Тогда
убирайся
из
моей
прямой
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Eu
quero
é
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.