Текст и перевод песни Onze:20 - Saudade
Saudade
é
chuva
que
não
passa
La
saudade,
c'est
la
pluie
qui
ne
cesse
pas
Saudade
é
a
ausência
mais
presente
em
mim
La
saudade,
c'est
l'absence
la
plus
présente
en
moi
Saudade
é
o
nó
que
não
desata
La
saudade,
c'est
le
nœud
qui
ne
se
défait
pas
Saudade
cresce
e
nunca
chega
ao
fim
La
saudade
grandit
et
ne
finit
jamais
Você
sabe
eu
tentei
Tu
sais
que
j'ai
essayé
Eu
fiz
de
tudo
J'ai
tout
fait
Pra
quem
sabe
Pour
que
peut-être
Outra
vez
ficarmos
juntos
On
puisse
être
ensemble
à
nouveau
O
vento
trás
Le
vent
apporte
Lembranças
de
um
tempo
bom
Des
souvenirs
d'un
bon
moment
Eu
sigo
querendo
Je
continue
à
vouloir
Voltar
pra
você
Revenir
à
toi
Saudade
é
chuva
que
não
passa
La
saudade,
c'est
la
pluie
qui
ne
cesse
pas
Saudade
é
a
ausência
mais
presente
em
mim
La
saudade,
c'est
l'absence
la
plus
présente
en
moi
Saudade
é
o
nó
que
não
desata
La
saudade,
c'est
le
nœud
qui
ne
se
défait
pas
Saudade
cresce
e
nunca
chega
ao
fim
La
saudade
grandit
et
ne
finit
jamais
E
eu
vou
te
buscar
onde
você
estiver
Et
je
viendrai
te
chercher
où
que
tu
sois
Sem
você
é
tão
frio
aqui
Sans
toi,
il
fait
si
froid
ici
Vamos
caminhar
sem
ter
pra
onde
ir
Marchons
sans
savoir
où
aller
E
viver
esse
amor
que
é
tão
forte
em
mim
Et
vivons
cet
amour
qui
est
si
fort
en
moi
Eu
não
sei
porque
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Eu
tô
sem
você
Je
suis
sans
toi
Que
você
sabe
eu
tentei
Que
tu
sais
que
j'ai
essayé
Eu
fiz
de
tudo
J'ai
tout
fait
Pra
quem
sabe
Pour
que
peut-être
Outra
vez
ficarmos
juntos
On
puisse
être
ensemble
à
nouveau
O
vento
trás
Le
vent
apporte
Lembranças
de
um
tempo
bom
Des
souvenirs
d'un
bon
moment
Eu
sigo
querendo
Je
continue
à
vouloir
Voltar
pra
você
Revenir
à
toi
O
vento
trás
Le
vent
apporte
Lembranças
de
um
tempo
bom
Des
souvenirs
d'un
bon
moment
Eu
sigo
querendo
Je
continue
à
vouloir
Voltar
pra
você
Revenir
à
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.