Tranquilo e Calmo - Onze:20 перевод на немецкий

Tranquilo e Calmo

Agora todo dia e toda hora, de marola
Eu me debruço na janela pra te ver passar
Tem esse cheirinho de manga rosa
E esse seu sorriso me dizendo
Que esse dia já vai acordar

E deixa o amor te levar
Na brisa mais bonita
Que essa vida pode dar

No seu abraço, eu tô tranquilo e calmo
É do seu lado que bate o meu o coração
No seu abraço, nesse inocente laço
Que eu me perdi

Não sei viver mais sem o seu amor
Ouô-ô-ô-ôié
Não sei viver mais sem o seu amor
Ouô-ô-ô-ôié

Sei que tô perdido, sei
E nem desviei desse olhar que mexe
Com meu corpo inteiro
Nem precisa pedir pra voltar
Que eu já sei o lugar
Onde vai ser nosso endereço

No seu abraço, eu tô tranquilo e calmo
É do seu lado que bate o meu o coração
No seu abraço, nesse inocente laço
Que eu me perdi

Não sei viver mais sem o seu amor
Ouô-ô-ô-ôié
Não sei viver mais sem o seu amor
Ouô-ô-ô-ôié

O amor tem sabor
De fruta boa com mel
Então, me aceita
E deixa eu te dizer

Que é só no seu abraço, eu tô tranquilo e calmo
É do seu lado que bate o meu o coração
No seu abraço, nesse inocente laço
Que eu me perdi

Não sei viver mais sem

O seu abraço, tranquilo e calmo
É do seu lado que bate o meu o coração
No seu abraço, nesse inocente laço
Que eu me perdi

Não sei viver mais
Não sei viver mais sem o seu amor
Ouô-ô-ô-ôié
Não sei viver mais
Ouô-ô-ô-ôié

Não sei viver mais sem o seu amor
Ouô-ô-ô-ôié
Eu não sei viver mais

Ruhig und Gelassen

Jeden Tag und jede Stunde, ganz entspannt
Schau ich aus dem Fenster, um dich vorbeigehen zu sehen
Es riecht nach rosa Mango
Und dein Lächeln sagt mir
Dass dieser Tag bald erwachen wird

Und lass die Liebe dich tragen
In der schönsten Brise
Die das Leben zu bieten hat

In deiner Umarmung bin ich ruhig und gelassen
An deiner Seite schlägt mein Herz
In deiner Umarmung, in dieser unschuldigen Verbindung
Habe ich mich verloren

Ich kann nicht mehr ohne deine Liebe leben
Ouô-ô-ô-ôié
Ich kann nicht mehr ohne deine Liebe leben
Ouô-ô-ô-ôié

Ich weiß, ich bin verloren, ich weiß
Und ich habe diesen Blick nicht einmal abgewendet, der bewegt
Mein ganzen Körper
Du musst mich nicht bitten, zurückzukommen
Ich weiß bereits, wo
Unsere Adresse sein wird

In deiner Umarmung bin ich ruhig und gelassen
An deiner Seite schlägt mein Herz
In deiner Umarmung, in dieser unschuldigen Verbindung
Habe ich mich verloren

Ich kann nicht mehr ohne deine Liebe leben
Ouô-ô-ô-ôié
Ich kann nicht mehr ohne deine Liebe leben
Ouô-ô-ô-ôié

Die Liebe schmeckt
Nach guten Früchten mit Honig
Also, akzeptiere mich
Und lass mich dir sagen

Dass ich nur in deiner Umarmung ruhig und gelassen bin
An deiner Seite schlägt mein Herz
In deiner Umarmung, in dieser unschuldigen Verbindung
Habe ich mich verloren

Ich kann nicht mehr ohne dich leben

Deine Umarmung, ruhig und gelassen
An deiner Seite schlägt mein Herz
In deiner Umarmung, in dieser unschuldigen Verbindung
Habe ich mich verloren

Ich kann nicht mehr leben
Ich kann nicht mehr ohne deine Liebe leben
Ouô-ô-ô-ôié
Ich kann nicht mehr leben
Ouô-ô-ô-ôié

Ich kann nicht mehr ohne deine Liebe leben
Ouô-ô-ô-ôié
Ich kann nicht mehr leben