Vem Cá - Onze:20 перевод на русский

Vem Cá

Vem cá, não faz isso comigo, não
Pra quê ficar na minha mente em vão?
Se você quer cantar outra canção
Então vá!

Deixar pra trás o que foi bom demais
Aquele jeito bom que você faz
O seu abraço me trazia paz, acabou!

Esse teu jeito gostoso me faz
Ser alegre um pouco mais
Além do que eu sou
Sei que tá tudo errado
O orgulho eu deixo de lado e vai
Só resta o que ficou

Esse teu jeito gostoso me faz
Ser alegre um pouco mais
Além do que eu sou
Sei que tá tudo errado
O orgulho eu deixo de lado
Se nada aqui ficou

Vem cá
Não faz isso comigo, não
Pra que ficar na minha mente em vão?
E você quer cantar outra canção
Pra quê que eu vou ficar na sua mão?
Então vá!

Vem cá, não faz isso comigo, não
Pra quê ficar na minha mente em vão?
Se você quer cantar outra canção
Então vá!

Deixar pra trás o que foi bom demais
Aquele jeito bom que você faz
O seu abraço me trazia paz, acabou!

Esse teu jeito gostoso me faz
Ser alegre um pouco mais
Além do que eu sou
Sei que tá tudo errado
O orgulho eu deixo de lado e vai
Só resta o que ficou

Esse teu jeito gostoso me faz
Ser alegre um pouco mais
Além do que eu sou
Sei que tá tudo errado
O orgulho eu deixo de lado
Se nada aqui restou

Vem cá
Não faz isso comigo, não
Pra quê ficar na minha mente em vão?
Se você quer cantar outra canção
Pra quê que eu vou ficar na sua mão?
Então vá!

Deixe eu seguir sozinho
Sei que vai me pedir pra voltar
Mas não vou estar aqui

Será que você nunca vai entender
Que no mundo não há
Alguém que te faça feliz como eu já fiz

Vem cá
Não faz isso comigo, não
Pra quê ficar na minha mente em vão?
Se você quer cantar outra canção
Pra quê que eu vou ficar na sua mão?
Então vá!

Иди сюда

Иди сюда, не делай этого со мной, не надо
Зачем напрасно оставаться в моих мыслях?
Если ты хочешь петь другую песню
Тогда уходи!

Оставить позади то, что было так хорошо
Тот приятный способ, которым ты это делаешь
Твои объятия приносили мне покой, всё кончено!

Твоя приятная манера заставляет меня
Быть немного веселее
Чем я есть на самом деле
Знаю, что всё неправильно
Я оставляю гордость в стороне, и всё
Остаётся только то, что было

Твоя приятная манера заставляет меня
Быть немного веселее
Чем я есть на самом деле
Знаю, что всё неправильно
Я оставляю гордость в стороне
Если здесь ничего не осталось

Иди сюда
Не делай этого со мной, не надо
Зачем напрасно оставаться в моих мыслях?
И ты хочешь петь другую песню
Зачем мне оставаться в твоих руках?
Тогда уходи!

Иди сюда, не делай этого со мной, не надо
Зачем напрасно оставаться в моих мыслях?
Если ты хочешь петь другую песню
Тогда уходи!

Оставить позади то, что было так хорошо
Тот приятный способ, которым ты это делаешь
Твои объятия приносили мне покой, всё кончено!

Твоя приятная манера заставляет меня
Быть немного веселее
Чем я есть на самом деле
Знаю, что всё неправильно
Я оставляю гордость в стороне, и всё
Остаётся только то, что было

Твоя приятная манера заставляет меня
Быть немного веселее
Чем я есть на самом деле
Знаю, что всё неправильно
Я оставляю гордость в стороне
Если здесь ничего не осталось

Иди сюда
Не делай этого со мной, не надо
Зачем напрасно оставаться в моих мыслях?
Если ты хочешь петь другую песню
Зачем мне оставаться в твоих руках?
Тогда уходи!

Позволь мне идти одному
Знаю, ты попросишь меня вернуться
Но меня здесь не будет

Неужели ты никогда не поймёшь
Что в мире нет
Никого, кто сделает тебя счастливой так, как я

Иди сюда
Не делай этого со мной, не надо
Зачем напрасно оставаться в моих мыслях?
Если ты хочешь петь другую песню
Зачем мне оставаться в твоих руках?
Тогда уходи!