Текст и перевод песни Onze:20 - Vem Morena

Vem Morena

A chuva já não cai faz tempo aqui no meu sertão
Agora tá pior ter que viver na solidão
A seca que maltrata cada parte desse chão
Resseca, quebra e mata agora o meu coração

A chuva já não cai faz tempo aqui no meu sertão
Agora tá pior ter que viver na solidão
A seca que maltrata cada parte desse chão
Resseca, quebra e mata então porque você não

Chega pra cá, sozinho não da não
Vem cá morena eu vou ganhar teu coração
Chega pra cá, sozinho não da não
Vem cá morena eu vou te dar meu coração

Te dar meu coração
Eu vou te dar meu coração
Te dar meu coração

Agora em São Paulo eu só penso em você
Eu tava na pior e esqueci de te esquecer
Aí pro meu sertão eu já não posso mais voltar
Vou te pedir de novo então porque você não

Chega pra cá, sozinho não da não
Vem cá morena eu vou ganhar teu coração
Chega pra cá, sozinho não da não
Vem cá morena eu vou te dar meu coração

Te dar meu coração
Eu vou te dar meu coração
Te dar meu coração

Oh chuva cai, molha esse chão
E faz brotar esse amor
Oh chuva cai, molha esse chão
E faz brotar

Oh chuva cai, molha esse chão
E faz brotar esse amor
Oh chuva cai, molha esse chão
E faz brotar, faz brotar, faz brotar esse amor

Oh chuva cai

Приди, смуглянка

Дождь давно не идет в моем краю
Теперь еще хуже – жить в одиночестве
Засуха терзает каждый уголок этой земли
Иссушает, ломает и убивает теперь мое сердце

Дождь давно не идет в моем краю
Теперь еще хуже – жить в одиночестве
Засуха терзает каждый уголок этой земли
Иссушает, ломает и убивает, так почему же ты не

Придешь ко мне, одному мне не справиться
Приди, смуглянка, я завоюю твое сердце
Придешь ко мне, одному мне не справиться
Приди, смуглянка, я отдам тебе свое сердце

Отдам тебе свое сердце
Я отдам тебе свое сердце
Отдам тебе свое сердце

Теперь, в Сан-Паулу, я только о тебе и думаю
Мне было так плохо, и я забыл тебя забыть
В свой родной край я уже не могу вернуться
Я снова прошу тебя, так почему же ты не

Придешь ко мне, одному мне не справиться
Приди, смуглянка, я завоюю твое сердце
Придешь ко мне, одному мне не справиться
Приди, смуглянка, я отдам тебе свое сердце

Отдам тебе свое сердце
Я отдам тебе свое сердце
Отдам тебе свое сердце

О, дождь, иди, смочи эту землю
И дай прорасти этой любви
О, дождь, иди, смочи эту землю
И дай прорасти

О, дождь, иди, смочи эту землю
И дай прорасти этой любви
О, дождь, иди, смочи эту землю
И дай прорасти, дай прорасти, дай прорасти этой любви

О, дождь, иди