OOHYO - Vineyard - Korean Ver. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OOHYO - Vineyard - Korean Ver.




Vineyard - Korean Ver.
Vignoble - Version Coréenne.
멀리멀리 아주 멀리 날아가 버린
Loin, loin, très loin, tu t'es envolée
거짓말처럼 사라져버린
Comme un mensonge, tu as disparu
몰래 몰래 그린 그림을 지워가요
Je suis en train d'effacer les dessins que j'ai faits en secret
You'll never know, 아직은 선명하죠
Tu ne le sauras jamais, c'est encore un peu clair
Don't ask, don't think, don't guess
Ne me demande pas, ne pense pas, ne devine pas
Don't say anything, 웃어줘요
Ne dis rien, souris
Don't raise your voice, don't say goodbye
Ne lève pas la voix, ne dis pas au revoir
Here, here
Ici, ici
비가 내리면
Quand la pluie tombe
바람이 불면
Quand le vent souffle
걷다가 보면
Quand je marche
그대로인 내가 미워요
Je déteste la personne que je suis
그대만의 내가 미워요
Je déteste la personne que je suis pour toi
우, 우, 우,
Oh, oh, oh, oh
우, 우, 우,
Oh, oh, oh, oh
우, 우, 아,
Oh, oh, ah, ah
Never ever, never ever
Jamais, jamais, jamais
비가 내리면
Quand la pluie tombe
바람이 불면
Quand le vent souffle
걷다가 보면
Quand je marche
그대로인 내가
Je suis la même
오오, yeah, 미워요
Oh, ouais, je déteste ça
우, 우, 우,
Oh, oh, oh, oh
우, 우, 우,
Oh, oh, oh, oh
우, 우, 아,
Oh, oh, ah, ah
Never ever, never ever,
Jamais, jamais, jamais, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.