Текст и перевод песни OOHYO - While Living Life
사노라면
언젠가는
En
vivant,
un
jour
viendra
밝은
날도
오겠지
Où
le
soleil
brillera
흐린
날도
날이
새면
Même
après
un
jour
nuageux
해가
뜨지
않더냐
Le
soleil
ne
se
lève-t-il
pas
?
새파랗게
젊다는
게
한밑천인데
La
jeunesse,
un
trésor
précieux
쩨쩨하게
굴지
말고
가슴을
쫙
펴라
Ne
sois
pas
mesquin,
ouvre
ton
cœur
grand
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
비가
새는
작은
방에
Dans
une
petite
chambre
qui
fuit
새우
잠을
잔대도
Même
si
tu
dors
à
moitié
고운
님
함께라면
Si
tu
as
ton
bien-aimé
avec
toi
즐거웁지
않더냐
N'est-ce
pas
un
plaisir
?
오손도손
속삭이는
밤이
있는
한
Tant
que
nous
avons
des
nuits
où
nous
nous
chuchotons
à
l'oreille
쩨쩨하게
굴지
말고
가슴을
쫙
펴라
Ne
sois
pas
mesquin,
ouvre
ton
cœur
grand
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
새파랗게
젊다는
게
한밑천인데
La
jeunesse,
un
trésor
précieux
한숨일랑
쉬지
말고
가슴을
쫙
펴라
Ne
soupire
pas,
ouvre
ton
cœur
grand
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
내일은
해가
뜬다
Le
soleil
se
lèvera
demain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.