Better Off - Ookay перевод на немецкий

Better Off

I was feeling good about myself
Until you came around asking for help
I really don't mind being alone
I've gotten used to dinner with my phone
And you can try all you want to convince me
That I need something more, something more, something more
And you can try all you want to convince me
That I need something more, something more, something more
But I'm better off alone
I'm better off alone (Better)
It's been a couple days since I left home
And when I do I keep my headphones on
You know I really don't mind being alone
I've gotten used to dinner with my phone
And you can try all you want to convince me
That I need something more, something more, something more
And you can try all you want to convince me
That I need something more, something more, something more
I'm better off alone
I'm better off alone (Better)
And you can try all you want to convince me
That I need something more, something more, something more
And you can try all you want to convince me
That I need something more, something more, something more
I'm better off alone
I'm better off alone (Better)
I'm better off alone
I'm better off alone (Better)
(Hey!)

Allein besser

Ich fühlte mich gut mit mir selbst
Bis du kamst und um Hilfe batst
Es macht mir wirklich nichts aus, allein zu sein
Ich habe mich an Abendessen mit meinem Handy gewöhnt
Und du kannst versuchen, so viel du willst, mich zu überzeugen
Dass ich etwas mehr brauche, etwas mehr, etwas mehr
Und du kannst versuchen, so viel du willst, mich zu überzeugen
Dass ich etwas mehr brauche, etwas mehr, etwas mehr
Aber mir geht's allein besser
Mir geht's allein besser (Besser)
Es ist ein paar Tage her, seit ich das Haus verlassen habe
Und wenn ich es tue, behalte ich meine Kopfhörer auf
Weißt du, es macht mir wirklich nichts aus, allein zu sein
Ich habe mich an Abendessen mit meinem Handy gewöhnt
Und du kannst versuchen, so viel du willst, mich zu überzeugen
Dass ich etwas mehr brauche, etwas mehr, etwas mehr
Und du kannst versuchen, so viel du willst, mich zu überzeugen
Dass ich etwas mehr brauche, etwas mehr, etwas mehr
Mir geht's allein besser
Mir geht's allein besser (Besser)
Und du kannst versuchen, so viel du willst, mich zu überzeugen
Dass ich etwas mehr brauche, etwas mehr, etwas mehr
Und du kannst versuchen, so viel du willst, mich zu überzeugen
Dass ich etwas mehr brauche, etwas mehr, etwas mehr
Mir geht's allein besser
Mir geht's allein besser (Besser)
Mir geht's allein besser
Mir geht's allein besser (Besser)
(Hey!)