Текст и перевод песни Ookay - Deep With Me

Deep With Me

I′m seeing all the warning signs
'Cause I never know what′s on your mind
And sometimes it keeps me up at night (sometimes it keeps me up)
When I don't know just how you feelin' (when I don′t know, yeah)

You say you think about me all the time (say you think about me)
And I know that I can make you mine (yeah)
If you put your worries to the side and make this right, yeah
We can give this life some meaning

But tell me why, why, why you only want the best of me
Loving only what you want to see, yeah, see in me
Tell me why, why, why you will never want the rest of me
No, you never want to get too deep with, deep with me

I′ve been overthinkin' lately
Why′d you ever call me 'baby′
If you didn't feel like maybe we could dive into the deep
And just to see if we could sink or swim

But tell me why, why, why you only want the best of me
Loving only what you want to see, yeah, see in me
Tell me why, why, why you will never want the rest of me
No, you never want to get too deep with, deep with me

Dans les profondeurs avec moi

Je vois tous les signes d'alerte
Parce que je ne sais jamais ce que tu penses
Et parfois ça me tient éveillé la nuit (parfois ça me tient éveillé)
Quand je ne sais pas comment tu te sens (quand je ne sais pas, ouais)

Tu dis que tu penses à moi tout le temps (dis que tu penses à moi)
Et je sais que je peux te faire mienne (ouais)
Si tu mets tes soucis de côté et que tu corriges ça, ouais
On peut donner un sens à cette vie

Mais dis-moi pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne veux que le meilleur de moi
Aimer seulement ce que tu veux voir, ouais, voir en moi
Dis-moi pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne voudras jamais le reste de moi
Non, tu ne veux jamais aller trop loin avec moi, dans les profondeurs avec moi

Je suis en train de trop réfléchir ces derniers temps
Pourquoi tu m'as appelé "bébé"
Si tu ne ressentais pas que peut-être on pourrait plonger dans les profondeurs
Et juste pour voir si on pourrait couler ou nager

Mais dis-moi pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne veux que le meilleur de moi
Aimer seulement ce que tu veux voir, ouais, voir en moi
Dis-moi pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne voudras jamais le reste de moi
Non, tu ne veux jamais aller trop loin avec moi, dans les profondeurs avec moi