Текст и перевод песни Ookay feat. Rachel Lorin - Give U Up

Give U Up

Think I need an intervention
Can't stand to be dependent on your love (on your love)
Oh no, you don't make this easy
I tell ya I'ma leave, and then I don't, no, I don't

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug
You know exactly how to get me high (me high), me high
Now I can't seem to get enough (get enough)
I'm paralyzed, I'm feeling stuck and I can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Can't give you up

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug (a drug)
You know exactly how to get me high (me high), me high
Now I can't seem to get enough (get enough)
I'm paralyzed, I'm feeling stuck and I can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life

It's a mutual feeling
An addiction I keep feeding on my own (on my own)
And it's tearing us to pieces
But I can't find a reason to let go
(And I)

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug (like a drug)
You know exactly how to get me high (me high), me high
Can't give you up

Can't give you up

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug
You know exactly how to get me high (me high), me high
Now I can't seem to get enough (get enough)
I'm paralyzed, I'm feeling stuck and I can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life

Отказаться от тебя

Кажется, мне нужно вмешательство извне,
Не могу больше зависеть от твоей любви (от твоей любви).
О нет, ты не делаешь это проще.
Говорю себе, что уйду, но не ухожу, нет, не ухожу.

Не могу отказаться от тебя.
Тебе нужно было прийти и разрушить мою жизнь (мою жизнь), мою жизнь.
Как наркотик.
Ты точно знаешь, как сделать меня счастливой (меня счастливой), меня счастливой.
Теперь мне, кажется, мало (мало).
Я парализована, чувствую себя в ловушке, и не могу отказаться от тебя.
Тебе нужно было прийти и разрушить мою жизнь (мою жизнь), мою жизнь.
Не могу отказаться от тебя.

Не могу отказаться от тебя.
Тебе нужно было прийти и разрушить мою жизнь (мою жизнь), мою жизнь.
Как наркотик (наркотик).
Ты точно знаешь, как сделать меня счастливой (меня счастливой), меня счастливой.
Теперь мне, кажется, мало (мало).
Я парализована, чувствую себя в ловушке, и не могу отказаться от тебя.
Тебе нужно было прийти и разрушить мою жизнь (мою жизнь), мою жизнь.

Это взаимное чувство,
Зависимость, которую я продолжаю подпитывать сама (сама).
И это разрывает нас на части,
Но я не могу найти причину, чтобы отпустить.
(И я)

Не могу отказаться от тебя.
Тебе нужно было прийти и разрушить мою жизнь (мою жизнь), мою жизнь.
Как наркотик (как наркотик).
Ты точно знаешь, как сделать меня счастливой (меня счастливой), меня счастливой.
Не могу отказаться от тебя.

Не могу отказаться от тебя.

Не могу отказаться от тебя.
Тебе нужно было прийти и разрушить мою жизнь (мою жизнь), мою жизнь.
Как наркотик.
Ты точно знаешь, как сделать меня счастливой (меня счастливой), меня счастливой.
Теперь мне, кажется, мало (мало).
Я парализована, чувствую себя в ловушке, и не могу отказаться от тебя.
Тебе нужно было прийти и разрушить мою жизнь (мою жизнь), мою жизнь.