Текст и перевод песни Ookay - Not Again

Not Again

This feeling won't stop eating me alive
It must be something that I might've done twice
I don't wanna think about it
'Cause it's holding me back
(Ooh, don't look back)
'Cause every time I do
I feel so under attack

Well not again, not again
Not again with you
I'm getting sick and tired of the things that we do
Well not again, not again,
Not again with you
Well not again, not again, no,
Not again with you

No, not again with you
No, not again with you, no
Not again with you
No, not again with you

No, not again with you
No, not again with you

I think about it every day and night
(What do you think about?)
All the things I should've done right (yeah, yeah)
I don't wanna think about it
'Cause it's holding me back
(Ooh, don't look back)
'Cause every time I do,
I feel so under attack

Well not again, not again,
Not again with you
I'm getting sick and tired
Of the things that we do
Well not again, not again,
Not again with you
Well not again, not again, no,
Not again with you

No, not again with you
No, not again with you, no
Not again with you
No, not again with you

No, not again with you
No, not again with you

Pas encore

Ce sentiment ne cesse de me dévorer
C'est peut-être quelque chose que j'ai déjà fait deux fois
Je ne veux pas y penser
Parce que ça me retient
(Ooh, ne regarde pas en arrière)
Parce que chaque fois que je le fais
Je me sens tellement attaqué

Eh bien pas encore, pas encore
Pas encore avec toi
Je commence à en avoir assez des choses que nous faisons
Eh bien pas encore, pas encore,
Pas encore avec toi
Eh bien pas encore, pas encore, non,
Pas encore avec toi

Non, pas encore avec toi
Non, pas encore avec toi, non
Pas encore avec toi
Non, pas encore avec toi

Non, pas encore avec toi
Non, pas encore avec toi

J'y pense tous les jours et toutes les nuits
(À quoi penses-tu?)
Tout ce que j'aurais dû faire correctement (oui, oui)
Je ne veux pas y penser
Parce que ça me retient
(Ooh, ne regarde pas en arrière)
Parce que chaque fois que je le fais,
Je me sens tellement attaqué

Eh bien pas encore, pas encore,
Pas encore avec toi
Je commence à en avoir assez
Des choses que nous faisons
Eh bien pas encore, pas encore,
Pas encore avec toi
Eh bien pas encore, pas encore, non,
Pas encore avec toi

Non, pas encore avec toi
Non, pas encore avec toi, non
Pas encore avec toi
Non, pas encore avec toi

Non, pas encore avec toi
Non, pas encore avec toi