Текст и перевод песни OOMPH! - On Course

On Course

Only as I slowly freeze
I reach for you
I reach for you
And now I know where no one's ever been
Right next to you
Right next to you

Around me, radiant white
Deep in this ocean of ice
Where now my compass is lost

I am on course
Straight back
To you
The storm drags me over the sea
Away from here
I search for the tracks in the snow

Only because angels freeze
I feel your touch
I feel your touch
And only after my blood's frozen stiff
I feel so much
I feel so much

I've been through Hell and beyond
Running in cold for so long
And now all my hope is gone

I am on course
Straight back
To you
The storm drags me over the sea
Away from here
I'm drifting away back on course
Straight back
To you
The storm drags me over the sea
Away from here
I search for the tracks in the snow

По курсу

Только когда я медленно замерзаю,
Я тянусь к тебе,
Я тянусь к тебе.
И теперь я знаю, где никто никогда не был,
Рядом с тобой,
Рядом с тобой.

Вокруг меня сияющая белизна,
Глубоко в этом океане льда,
Где теперь мой компас потерян.

Я на курсе,
Прямо назад,
К тебе.
Буря тащит меня по морю,
Прочь отсюда.
Я ищу следы на снегу.

Только потому, что ангелы замерзают,
Я чувствую твое прикосновение,
Я чувствую твое прикосновение.
И только после того, как моя кровь застынет,
Я чувствую так много,
Я чувствую так много.

Я прошел через ад и дальше,
Так долго бежал в холоде,
И теперь вся моя надежда исчезла.

Я на курсе,
Прямо назад,
К тебе.
Буря тащит меня по морю,
Прочь отсюда.
Я дрейфую обратно по курсу,
Прямо назад,
К тебе.
Буря тащит меня по морю,
Прочь отсюда.
Я ищу следы на снегу.