Текст и перевод песни OOMPH! - Seemannsrose

Komm, mein schöner Leichtmatrose
Lass uns bummeln gehn
Lass herab die Seemannshose
Alle solln uns fummeln sehn
Komm, mein schöner Leichtmatrose
Stopfe mir das Leck
Du bist meine Seemannsrose
Bald schon schrubb ich dir das Deck

Fern, so fern, warst du meinem Hafen
Gern, so gern, bleib ich bei dir heute Nacht
Fern, so fern, musste so lang auf dich warten
Gern, so gern, hast du mein Feuer entfacht

Du bist nicht allein, Matrose
Streich die Segel ein
Kauf dir ein paar Rubbellose
Junge, ich will treu dir sein
Zeig mir deinen Mast, Matrose
Wirf den Anker aus
Schnell verblüht die Seemannsrose
Los gehts! Volle Kraft voraus!

Fern, so fern, warst du meinem Hafen
Gern, so gern, bleib ich bei dir heute Nacht
Fern, so fern, musste so lang auf dich warten
Gern, so gern, hast du mein Feuer entfacht

Johoho, die Seemannsrose
Johoho, jawoll!

Johoho, die Seemannsrose
Johoho, ahoi!

Johoho, die Seemannsrose
Johoho, jawoll!

Johoho, die Seemannsrose
Johoho, ahoi!

Пойдем, мой прекрасный легкий моряк
Давай пойдем погуляем
Спусти матросские штаны
Пусть все увидят, как мы возимся.
Пойдем, мой прекрасный легкий моряк
Заткни мне глотку
Ты моя матросская роза
Скоро я уже буду вытирать тебе палубу

Далекий, такой далекий, ты был моим пристанищем.
С удовольствием, с удовольствием, я останусь с тобой сегодня вечером
Далеко, так далеко, мне пришлось так долго ждать тебя.
Рад, так рад, что ты разжег мой огонь

Ты не одинок, моряк
Убери паруса
Купи несколько скретч-карт
Мальчик, я хочу быть верным тебе.
Покажи мне свою мачту, моряк
Бросай якорь
Быстро увядает матросская роза
Приступайте к работе! Полная сила вперед!

Далекий, такой далекий, ты был моим пристанищем.
С удовольствием, с удовольствием, я останусь с тобой сегодня вечером
Далеко, так далеко, мне пришлось так долго ждать тебя.
Рад, так рад, что ты разжег мой огонь

Йохохо, морская роза
Йохохо, яволь!

Йохохо, морская роза
Йохохо, ахой!

Йохохо, морская роза
Йохохо, яволь!

Йохохо, морская роза
Йохохо, ахой!