Oonagh - Du bist genug (Single Mix) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Oonagh - Du bist genug (Single Mix)




Es ist nicht einfach für dich in dieser Welt zu besteh'n
Тебе нелегко существовать в этом мире.
Und hinter Mauern versteckt all das Schöne im Leben zu seh'n
И за стенами скрывается все прекрасное, что есть в жизни, чтобы увидеть.
Immer wenn die Angst dein Herz einnimmt
Всякий раз, когда страх овладевает твоим сердцем,
Ist deine Welt ein Spiegellabyrinth
Твой мир - зеркальный лабиринт
Schließ die Augen und halt inne
Закрой глаза и сделай паузу
Wenn du glaubst, dass du nicht reichst
Если ты думаешь, что не разбогатеешь,
In diesem Augenblick der Stille
В этот миг тишины
Wirst du geliebt für die, die du bist
Будешь ли ты любим за то, кто ты есть
Weil du lebst, weil du fühlst
Потому что ты живешь, потому что чувствуешь
Weil du kämpfst für die, die du liebst
Потому что ты борешься за тех, кого любишь
Und weil du schon so lang
И потому что ты так долго был
Dieses Feuer in dir siehst
Видя этот огонь внутри тебя,
Schließ die Augen und halt inne
Закрой глаза и сделай паузу
Lass es zu
Позволь этому случиться
Es ist nicht einfach für dich in diesem Wandel der Zeit
Тебе нелегко в это меняющееся время
Deiner Bestimmung zu folgen ohne Netz als Sicherheit
Следовать своему предназначению без сети в качестве гарантии
Immer wenn die Angst dein Herz einnimmt
Всякий раз, когда страх овладевает твоим сердцем,
Ist deine Welt ein Spiegellabyrinth
Твой мир - зеркальный лабиринт
Schließ die Augen und halt inne
Закрой глаза и сделай паузу
Wenn du glaubt, dass du nicht reichst
Если ты думаешь, что не разбогатеешь,
In diesem Augenblick der Stille
В этот миг тишины
Wirst du geliebt für die, die du bist
Будешь ли ты любим за то, кто ты есть
Weil du lebst, weil du fühlst
Потому что ты живешь, потому что чувствуешь
Weil du kämpfst für die, die du liebst
Потому что ты борешься за тех, кого любишь
Und weil du schon so lang
И потому что ты так долго был
Dieses Feuer in dir siehst
Видя этот огонь внутри тебя,
Schließ die Augen und halt inne
Закрой глаза и сделай паузу
Lass es zu
Позволь этому случиться






Авторы: Robin Kallenberger, Senta Delliponti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.