Ooyy feat. Ella Faye - Two Peas in a Pod - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ooyy feat. Ella Faye - Two Peas in a Pod




Like a light, lighting up in the dark
Словно свет, вспыхивающий в темноте.
You make it right, I forgot how to act, it's so classic
Ты все делаешь правильно, я забыл, как вести себя, это так классически
Every time you make me nervous and I lose my words
Каждый раз, когда ты заставляешь меня нервничать, я теряю дар речи.
It's been a while since I forgot the most simple words
Прошло много времени с тех пор, как я забыл самые простые слова.
I feel calm when you're around
Я чувствую себя спокойно, когда ты рядом.
Like nothing can break me
Как будто ничто не может сломить меня.
Yeah
Да
We are, we are
Мы есть, мы есть.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
That we are, two peas in a pod
Что мы-две капли воды.
Now I know why it never worked out before (out before)
Теперь я знаю, почему это никогда не срабатывало раньше (раньше).
High or low, it would always turn out bad, so bad
Высоко или низко, это всегда обернется плохо, очень плохо.
But every time we start a fight, we always stop in time (stop in time)
Но каждый раз, когда мы начинаем ссору, мы всегда останавливаемся вовремя (останавливаемся вовремя).
We both know how to be gentle, never cross the line
Мы оба знаем, как быть нежными, никогда не переходить черту.
I feel calm when you're around
Я чувствую себя спокойно, когда ты рядом.
Like nothing can break me
Как будто ничто не может сломить меня.
Yeah
Да
We are, we are
Мы есть, мы есть.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
That we are two peas
Что мы-две капли воды.
Two peas in a pod, a rollercoaster to walk out the door
Две горошины в стручке, американские горки, чтобы выйти за дверь.
We could be in control but we just keep on putting on a show
Мы могли бы держать все под контролем, но мы просто продолжаем устраивать шоу.
And baby I, I don't mind it, let them talk, they don't get it
И, детка, я, я не возражаю, пусть они говорят, они не понимают,
That we are, two peas in a pod
Что мы-две горошины в стручке.
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю.
It's scary sometimes
Иногда это пугает.
But I know, I know, I know
Но я знаю, знаю, знаю.
We're safe
Мы в безопасности.
Two peas in a pod, a rollercoaster to walk out the door
Две горошины в стручке, американские горки, чтобы выйти за дверь.
We could be in control but we just keep on putting on a show
Мы могли бы держать все под контролем, но мы просто продолжаем устраивать шоу.
And baby I, I don't mind it, let them talk, they don't get it
И, детка, я, я не возражаю, пусть они говорят, они не понимают,
That we are, two peas in a pod
Что мы-две горошины в стручке.
We are, we are
Мы есть, мы есть.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod
Две горошины в стручке.
That we are, two peas
Что мы-две капли воды.
Two peas in a pod, a rollercoaster to walk out the door
Две горошины в стручке, американские горки, чтобы выйти за дверь.
We could be in control but we just keep on putting on a show
Мы могли бы держать все под контролем, но мы просто продолжаем устраивать шоу.
And baby I, I don't mind it (I don't mind it)
И, детка, я, я не против этого не против этого).
Let them talk, they don't get it (they don't get it)
Пусть болтают, они не понимают (они не понимают),
That we are, two peas in a pod
что мы-две капли воды.






Авторы: Henrik Olsson, Mimmi Gyltman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.