Opaali - Fakta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Opaali - Fakta




Fakta
Les faits
Vittuun! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuun! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Se on duunii missä muuki ja se on fakta
C'est du boulot comme un autre et c'est un fait
Ei ei, se oo tuurii oot vaan paska
Non non, ce n'est pas de la chance, tu es juste nul
Vittuu! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuu! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Oon tehny paljon duunii ja se on fakta
J'ai fait beaucoup de boulot et c'est un fait
Ei ei se oo tuurii, en oo paska
Non non, ce n'est pas de la chance, je ne suis pas nul
Rakastan hyppytukkii, ihailen geelii
J'adore le trampoline, j'admire le gel
Enkä tarkota räppärii, jos ihailen Steenii
Et je ne parle pas d'un rappeur, si j'admire Steene
Jos oot vihanen niin tee niin (tee niin)
Si tu es énervé, alors fais-le (fais-le)
Tästä täysiä läpi sun posses näki meenii
D'ici, à fond à travers, ton crew me voit défiler
Seuraa sivust miten tää nyt kaappaa valtaa
Regarde de côté comment ça prend le pouvoir maintenant
Sen verran kusist joutuu heittää saappaat jalkaa
Il faut tellement pisser qu'on doit enlever ses bottes
Eli munkaa kengis ei ihan tost vaan kävellä
Donc on ne peut pas marcher avec mes pompes
Disauta turhaa nii kostan ihan tost vaa kädellä
Ne me cherche pas, je me vengerai à mains nues
Ei pääs kusta ny ei pääs kusta enne
Tu ne peux pas pisser maintenant, tu ne pouvais pas pisser avant
Vika on sussa jos et oo kuullu musta ennen
C'est de ta faute si tu n'as jamais entendu parler de moi avant
Täällä paska on aitoo sitä uskot tai et
Ici, la merde est authentique, que tu le crois ou non
Jos pystyt väittää vastaan niin uskottelet
Si tu peux dire le contraire, alors tu te fais des illusions
Jou, mul ei oo skillei, naisia villei, Orvist ei oo kukaan dillei
Yo, je n'ai pas de talent, pas de filles, personne d'Orvis n'est comme ça
Possest sillein tiääks heruttaa paistia just niin sillei
Tu sais, le crew fait couler la sauce comme ça
Itä tai länsi tarjoo mantereel kuumaa
L'Est ou l'Ouest offrent du chaud sur le continent
Mutku oon mikis silloi kylä Tampere huutaa
Mais quand je suis au micro, c'est Tampere qui crie
Vittuun! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuun! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Se on duunii missä muuki ja se on fakta
C'est du boulot comme un autre et c'est un fait
Ei ei, se oo tuurii oot vaan paska
Non non, ce n'est pas de la chance, tu es juste nul
Vittuu! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuu! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Oon tehny paljon duunii ja se on fakta
J'ai fait beaucoup de boulot et c'est un fait
Ei ei se oo tuurii, en oo paska
Non non, ce n'est pas de la chance, je ne suis pas nul
annan tälle kaiken, en enempää en vähempää
Je donne tout à ça, ni plus ni moins
Voitte tehä enemmän mut ette pääse lähelkää
Vous pouvez en faire plus, mais vous ne pouvez pas vous approcher
Tätä pään vaivaa ja röykyytystä
De ce casse-tête et de ce martèlement
Naurettu päin naamaa voi sitä nöyryytystä
Se faire rire au nez, quelle humiliation
Suomihopista vitsi, oon saanu tarpeekseni
Une blague sur Suomihop, j'en ai assez eu
Tiedoks, jos satutan en pyydä anteeks heti
Pour info, si je blesse, je ne m'excuse pas tout de suite
Ratkasen tunteet, katkasen huhut eest,
Je gère mes émotions, je coupe court aux rumeurs,
Dissaisin takas mutten tiiä kestä puhut ees
Je te clasherai en retour, mais je ne sais même pas si tu sais parler
Ei en tiiä matskuu ei en tiiä nimee
Non, je ne connais pas le matos, je ne connais pas le nom
Suomiskenen himaa oppii Viisasten kivee
La scène finlandaise, on apprend la Pierre Philosophale
Kun näitä laitan nii, nää on mun maitani
Quand je balance ça, c'est mon domaine
Pystyn myymää sulle puhtaampaa ku tää mun paitani
Je peux te vendre quelque chose de plus propre que mon t-shirt
Iskee suoraa suoneen nolla kolmelt
Frappe droit au but à zéro virgule trois
Jos mun äijät ei pysy pystys ne ampuu polvelt
Si mes gars ne tiennent pas debout, ils tirent à genoux
Mikä homman nimi on mikä konnan nimi on
C'est quoi le nom du jeu, c'est quoi le nom de la grenouille
Kovaa ku ORW tai Viisasten kivi on
Dur comme ORW ou la Pierre Philosophale
Vittuun! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuun! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Se on duunii missä muuki ja se on fakta
C'est du boulot comme un autre et c'est un fait
Ei ei, se oo tuurii oot vaan paska
Non non, ce n'est pas de la chance, tu es juste nul
Vittuu! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuu! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Oon tehny paljon duunii ja se on fakta
J'ai fait beaucoup de boulot et c'est un fait
Ei ei se oo tuurii, en oo paska
Non non, ce n'est pas de la chance, je ne suis pas nul
Jatkan matkaa, silloin kun kukaan ei kiitä
Je continue mon chemin, même quand personne ne remercie
Vaan taivas on rajana ja mikään ei riitä
Seul le ciel est la limite et rien ne suffit
Nyt meitäkin on promokuvattu, ennenkin uhattu
Maintenant, nous aussi, on a eu nos photos promotionnelles, on a déjà été menacés
Tultiin lunastaa se mitä ollaan vuosi luvattu
On est venus tenir la promesse qu'on a faite il y a un an
Et oo frendini, et oo tuttuni
Tu n'es pas mon ami, tu n'es pas mon pote
Vihaajat on vihaajii mut tee mun juttuuni
Les haineux sont des haineux mais fais gaffe à moi
Kaiva esiin jos sul on jotain mitä mulla ei
Sors-le si tu as quelque chose que je n'ai pas
Räkiksel on levydiilii pelle sulla ei, (pelle sulla ei)
Räkis a un contrat de disque, toi tu n'en as pas, (toi tu n'en as pas)
Vittuun! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuun! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Se on duunii missä muuki ja se on fakta
C'est du boulot comme un autre et c'est un fait
Ei ei, se oo tuurii oot vaan paska
Non non, ce n'est pas de la chance, tu es juste nul
Vittuu! se kuka sanoo: "Väkivalta on pahasta."
Va te faire foutre! Celui qui dit La violence c'est mal. »
Vittuu! se kuka sanoo: "Räpil ei saa rahastaa."
Va te faire foutre! Celui qui dit On ne peut pas gagner d'argent avec le rap. »
Oon tehny paljon duunii ja se on fakta
J'ai fait beaucoup de boulot et c'est un fait
Ei ei se oo tuurii, en oo paska
Non non, ce n'est pas de la chance, je ne suis pas nul






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.