Текст и перевод песни Opal - I Said It

I Said It

Position!
You tell me fi 'quint, me no 'quint my eye
Nookie clean, nookie tight, and that's no lie
Whine inna dance, inna bed me no shy
A no any man come me ago give him a try

Who me? Me can bubble 'pon the John
One hour, two hours, tan 'pon the land
What's wrong? Make we change position
Set me sideways, make me spin like a fan
Who me? Me can own my man
Girl like me win any action
Put me 'pon me head and make me walk 'pon me hand
Skills like that make me get my van

Position!
Whine 'pon the edge and go down 'pon the John
'Quint two times, gi' man a cock stand
Nookie well tight, it no quicksand
No night nurse can fuck my man
Look how me whine 'pon it
Turn around, tic toc 'pon it
Whine, go down, and bump 'pon it
Come get it, I said it

Yes, me bum flick, 'cause I'm like a wiz
Any man get me know me well fit
Spin two times a make him Willie spit
Look me inna me eye and him say, "Oh, shhh!"
Yes, me make you waan more of this
Can't get no sleep 'cause your buddy still stiff
Never lock your eye 'till you done stroke this
All the next few mornings, you still a reminisce

Position!
Whine 'pon the edge and go down 'pon the John
'Quint two times, gi' man a cock stand
Nookie well tight, it no quicksand
No night nurse can fuck my man
I wanna turn and twist
Move around if you insist
All night long, just as you wish
Come get it, I said it

Who me? Me can bubble 'pon the John
One hour, two hours, tan 'pon the land
What's wrong? Make we change position
Set me sideways, make me spin like a fan
Who me? Me can own my man
Girl like me win any action
Put me 'pon me head and make me walk 'pon me hand
Skills like that make me get my van

Position!
Whine 'pon the edge and go down 'pon the John
'Quint two times, gi' man a cock stand
Nookie well tight, it no quicksand
No night nurse can fuck my man
Look how me whine 'pon it
Turn around, tic toc 'pon it
Whine, go down, and bump 'pon it
Come get it, I said it

You tell me fi 'quint, me no 'quint my eye
Nookie clean, nookie tight, and that's no lie
Whine inna dance, inna bed me no shy
A no any man come me ago give him a try

Position!
Whine 'pon the edge and go down 'pon the John
'Quint two times, gi' man a cock stand
Nookie well tight, it no quicksand
No night nurse can fuck my man
I wanna turn and twist
Move around if you insist
All night long, just as you wish
Come get it, I said it

Position!
Whine 'pon the edge and go down 'pon the John
'Quint two times, gi' man a cock stand
Nookie well tight, it no quicksand
No night nurse can fuck my man
Look how me whine 'pon it
Turn around, tic toc 'pon it
Whine, go down, and bump 'pon it
Come get it, I said it

Position!
Position!
Position!

Je l'ai dit

Position !
Tu me dis de t'embrasser, je ne t'embrasserai pas des yeux
Le sexe est propre, le sexe est serré, et ce n'est pas un mensonge
Je pleure dans la danse, au lit, je ne suis pas timide
Aucun homme ne vient me voir, je lui donne un essai

Qui suis-je ? Je peux faire des bulles sur le trône
Une heure, deux heures, bronzage sur la terre
Qu'est-ce qui ne va pas ? Fais-moi changer de position
Mets-moi sur le côté, fais-moi tourner comme un ventilateur
Qui suis-je ? Je peux posséder mon homme
Une fille comme moi gagne n'importe quelle action
Mets-moi sur la tête et fais-moi marcher sur mes mains
Des compétences comme ça me font obtenir mon camion

Position !
Pleure sur le bord et descends sur le trône
Embrasse deux fois, donne à l'homme une érection
Le sexe est bien serré, ce n'est pas du sable mouvant
Aucune infirmière de nuit ne peut baiser mon homme
Regarde comment je pleure dessus
Retourne-toi, tic-tac dessus
Pleure, descends et cogne dessus
Viens le chercher, je l'ai dit

Oui, mon cul bouge, parce que je suis comme un magicien
Tout homme qui me connaît sait que je suis bien ajustée
Je tourne deux fois et le fais cracher Willie
Regarde-moi dans les yeux et il dit : "Oh, chut !"
Oui, je te fais en vouloir plus de ça
Tu ne peux pas dormir parce que ton pote est toujours raide
Ne verrouille jamais ton regard tant que tu n'as pas caressé ça
Tous les matins suivants, tu te souviens encore

Position !
Pleure sur le bord et descends sur le trône
Embrasse deux fois, donne à l'homme une érection
Le sexe est bien serré, ce n'est pas du sable mouvant
Aucune infirmière de nuit ne peut baiser mon homme
Je veux tourner et me tordre
Bouge si tu insistes
Toute la nuit, comme tu le souhaites
Viens le chercher, je l'ai dit

Qui suis-je ? Je peux faire des bulles sur le trône
Une heure, deux heures, bronzage sur la terre
Qu'est-ce qui ne va pas ? Fais-moi changer de position
Mets-moi sur le côté, fais-moi tourner comme un ventilateur
Qui suis-je ? Je peux posséder mon homme
Une fille comme moi gagne n'importe quelle action
Mets-moi sur la tête et fais-moi marcher sur mes mains
Des compétences comme ça me font obtenir mon camion

Position !
Pleure sur le bord et descends sur le trône
Embrasse deux fois, donne à l'homme une érection
Le sexe est bien serré, ce n'est pas du sable mouvant
Aucune infirmière de nuit ne peut baiser mon homme
Regarde comment je pleure dessus
Retourne-toi, tic-tac dessus
Pleure, descends et cogne dessus
Viens le chercher, je l'ai dit

Tu me dis de t'embrasser, je ne t'embrasserai pas des yeux
Le sexe est propre, le sexe est serré, et ce n'est pas un mensonge
Je pleure dans la danse, au lit, je ne suis pas timide
Aucun homme ne vient me voir, je lui donne un essai

Position !
Pleure sur le bord et descends sur le trône
Embrasse deux fois, donne à l'homme une érection
Le sexe est bien serré, ce n'est pas du sable mouvant
Aucune infirmière de nuit ne peut baiser mon homme
Je veux tourner et me tordre
Bouge si tu insistes
Toute la nuit, comme tu le souhaites
Viens le chercher, je l'ai dit

Position !
Pleure sur le bord et descends sur le trône
Embrasse deux fois, donne à l'homme une érection
Le sexe est bien serré, ce n'est pas du sable mouvant
Aucune infirmière de nuit ne peut baiser mon homme
Regarde comment je pleure dessus
Retourne-toi, tic-tac dessus
Pleure, descends et cogne dessus
Viens le chercher, je l'ai dit

Position !
Position !
Position !