Diferencias - Opalo перевод на немецкий

Diferencias

El dia comienza
Buscando una inspiracion
En el patio con mis amigos
Hablando de la situacion

En las calles no se puede caminar
Porque te quitan todo lo que traes
Nooo... no se puede caminar
En la ciudad nada es igual nouoooo

Ha cambiado el vecindario
Donde un dia nos besamos
Nuestro arbol
Hoy en dia es un billar
Gi gii...

1° (bis):
Pero los problemas se quedaran
Tu te quedas en tu clase social
Yo en mi barrio
Y tu en un residencial
Ahora son muchas las diferencias

No es igual, la calle no es la misma
Ella es medico, yo soy ebanista
El dinero ha separado nuestras vidas
Ya no soy el mismo
Ella no es la misma

Ya no es igual
Perdimos la inocencia
Nooo no norononono...
El dia termina
Sigo luchando por tu amor
Nos separan las diferencias
Y el estatus de tu posicion

Yo en un barrio
Donde todo me hace falta
Hoy en dia porque tu no estas nooo
No se puede caminar en la ciudad
Nada es igual nooo

Ha cambiado el vecindario
Donde un dia nos besamos
Nuestro arbol hoy en dia es un billar
Uoooooo...

2° Tu te quedas en tu clase (hey yooo)
Yo en mi barrio you you you you
(Hey yooo)
El dinero nos separa
(Hey yooo... uo uo uo)

(Rap)
La diferncia de nosotros
Es la clase social
Yo vivo en barrio
Y tu habitas en un residencial
Tu estudias en una privada
Yo estudio en la UASD,
Pero yo te amo con locura, mas no puedo
Esta incertidumbre en la que vivo es como un duelo
Si mas no puedo well
Mas no pudo well

1° 2°

Unterschiede

Der Tag beginnt
Ich suche nach Inspiration
Im Hof mit meinen Freunden
Sprechend über die Situation

Auf den Straßen kann man nicht gehen
Weil sie dir alles nehmen, was du dabeihast
Nein... man kann nicht gehen
In der Stadt ist nichts mehr gleich, neinooo

Die Nachbarschaft hat sich verändert
Wo wir uns eines Tages küssten
Unser Baum
Ist heute ein Billardlokal
Gi gii...

1° (bis):
Aber die Probleme werden bleiben
Du bleibst in deiner sozialen Schicht
Ich in meinem Viertel
Und du in einer Wohngegend
Jetzt gibt es viele Unterschiede

Es ist nicht gleich, die Straße ist nicht dieselbe
Sie ist Ärztin, ich bin Tischler
Das Geld hat unsere Leben getrennt
Ich bin nicht mehr derselbe
Sie ist nicht mehr dieselbe

Es ist nicht mehr gleich
Wir haben die Unschuld verloren
Nein nein norononono...
Der Tag endet
Ich kämpfe weiter um deine Liebe
Die Unterschiede trennen uns
Und der Status deiner Position

Ich in einem Viertel
Wo mir alles fehlt
Heute, weil du nicht da bist, neiiin
Man kann nicht in der Stadt gehen
Nichts ist gleich, neiiin

Die Nachbarschaft hat sich verändert
Wo wir uns eines Tages küssten
Unser Baum ist heute ein Billardlokal
Uoooooo...

2° Du bleibst in deiner Klasse (hey yooo)
Ich in meinem Viertel you you you you
(Hey yooo)
Das Geld trennt uns
(Hey yooo... uo uo uo)

(Rap)
Der Unterschied zwischen uns
Ist die soziale Schicht
Ich lebe im Viertel
Und du wohnst in einer Wohngegend
Du studierst an einer Privatuniversität
Ich studiere an der UASD,
Aber ich liebe dich wahnsinnig, doch ich kann nicht
Diese Ungewissheit, in der ich lebe, ist wie Trauer
Ja, ich kann nicht mehr, well
Es ging nicht mehr, well

1° 2°